钟点

「钟点」の例文例文

「钟点」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我今天学了两个钟点的汉语。

  私は今日2時間中国語を勉強しました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了赶上末班车，我们必须抓紧钟点把手头的事情做完。

  終電に間に合うよう、時間を無駄にせず手元の作業を終わらせなければならない。

• 上級（HSK5〜6級）

  这家培训机构根据教师授课的累计钟点来发放相应的绩效津贴。

  この研修機関は、講師の累計授業時間数に基づいて相応の実績手当を支給している。

• 日常会話

  你看这都什么钟点了，怎么还不去睡觉？

  もう何時だと思っているの、どうしてまだ寝ないの？

「钟点」の意味ごとの使い方

• 時刻

  现在还没到吃饭的钟点。

  今はまだ食事の時刻になっていません。

「钟点」の使い方使い方

• 按àn钟zhōng点diǎn收shōu费fèi

  時間単位で料金を請求する

  游泳馆按钟点收费，游泳前要先登记。プールは時間単位で料金を請求し、泳ぐ前に登録する必要があります。

• 钟zhōng点diǎn费fèi

  時間単位の料金

  这家自习室的钟点费不贵。この自習室の時間単位の料金は高くありません。

• 钟zhōng点diǎn工gōng

  時間単位の労働者

  钟点工下午来给我们做饭。時間給で働く人が午後、私たちの料理を作りに来ます。

「钟点」とよく一緒に使う語

• 钟点费　時間単位の料金
  （费：費用）
• 钟点工资　時間単位の賃金
  （工资：給料）
• 按钟点收费　時間単位で料金を取る
  （收费：徴収する）

「钟点」の類義語との違い類義語との違い

钟zhōng点diǎn: 仕事やサービスで一時間単位で数える時間のこと。
小xiǎo时shí: 日常の時間の単位で、60分を1时间（1時間）と数える。
工gōng时shí: 労働時間を計算するための時間の単位。
时shí薪xīn: 一時間あたりに支払われる給料の額。
小xiǎo时shí工gōng: 時間単位で雇われ、働いた時間ごとに給料を受け取る短期の労働者。

「钟点」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì以yǐ小xiǎo时shí为wèi计jì量liàng单dān位wèi的de工gōng时shí或huò时shí间jiān数shù，常cháng见jiàn于yú按àn小xiǎo时shí结jié算suàn的de工gōng资zī和hé临lín时shí工gōng作zuò安ān排pái。

「钟点」のよくある間違い

• ✕ 按终点计薪

  ○ 按钟点计薪

  「终点」は終わりの地点を表す語なので、時間単位で給料を計算する場面では使いません。