连帽衫

「连帽衫」の例文例文

「连帽衫」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  今天有点冷，穿连帽衫吧。

  今日は少し寒いから、パーカーを着よう。

• 初中級（HSK3〜4級）

  运动的时候穿宽松的连帽衫会比较舒服。

  運動するときはゆったりしたパーカーを着たほうが楽ですよ。

• 上級（HSK5〜6級）

  近年来，这款结合了复古风格与街头潮流的连帽衫在年轻群体中迅速走红。

  近年、レトロなスタイルとストリートファッションを融合させたこのパーカーは、若者の間で急速に人気を集めている。

• 日常会話

  你这件灰色的连帽衫版型真不错，是在哪里买的？

  そのグレーのパーカー、シルエットがすごくいいね。どこで買ったの？

「连帽衫」の使い方使い方

• 试shì穿chuān连lián帽mào衫shān

  パーカーを試着する

  小丽试穿连帽衫后走到爸爸面前。小麗はパーカーを試着した後、父の前まで歩いて行きました。

• 换huàn上shàng连lián帽mào衫shān

  パーカーに着替える

  妈妈让我换上连帽衫再出门。母は私にパーカーに着替えてから出かけるよう言いました。

• 一yí件jiàn连lián帽mào衫shān

  一着のパーカー

  我在网上买了一件连帽衫。私はネットでパーカーを一着買いました。

「连帽衫」とよく一緒に使う語

• 穿连帽衫　パーカーを着る
  （穿：着る）
• 买连帽衫　パーカーを買う
  （买：買う）
• 脱连帽衫　パーカーを脱ぐ
  （脱：脱ぐ）
• 换连帽衫　パーカーに着替える
  （换：変える）
• 洗连帽衫　パーカーを洗う
  （洗：洗う）
• 宽松的连帽衫　ゆったりしたパーカー
  （宽松：ゆるい）

「连帽衫」の類義語との違い類義語との違い

连lián帽mào衫shān: フードが一体になった厚手のスウェット素材のゆったりした上着で、運動や普段着に向く
卫wèi衣yī: スウェット素材で作られるカジュアルな長袖の上着で、保温性がある
连lián帽mào开kāi衫shān: 前にファスナーやボタンが付いたフードつきの上着で、着脱がしやすい
夹jiá克kè: 前が開く比較的薄手の上着で、軽く風を防ぐ目的で着られる
外wài套tào: 外に着る上着の総称で、形や厚さがさまざまである

「连帽衫」の中国語での定義中国語での定義

带dài有yǒu连lián着zhe帽mào子zi的de休xiū闲xián上shàng衣yī，通tōng常cháng为wèi厚hòu棉mián或huò抓zhuā绒róng材cái质zhì，既jì有yǒu套tào头tóu款kuǎn也yě有yǒu拉lā链liàn款kuǎn，常cháng用yòng作zuò运yùn动dòng或huò日rì常cháng外wài穿chuān。

「连帽衫」のよくある間違い

• ✕ 一件连帽杉

  ○ 一件连帽衫

  「衫」は衣服を表す字なので、フード付きの上着を表す語では「杉」と書きません。

• ✕ 我喜欢这件连帽衫颜色。

  ○ 我喜欢这件连帽衫的颜色。

  「连帽衫」が「颜色」を説明するときは、通常「的」を入れて「连帽衫的颜色」とします。