臀围

「臀围」の例文例文

「臀围」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我的臀围是九十厘米。

  私のヒップは90センチです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  买裤子的时候，除了看腰围，还要看臀围。

  ズボンを買うときは、ウエストを見るだけでなく、ヒップも確認する必要があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  医学研究表明，腰围与臀围的比例是评估心血管疾病风险的重要指标之一。

  医学研究によると、ウエストとヒップの比率は心血管疾患のリスクを評価する重要な指標の一つである。

• 日常会話

  最近运动有效果了，我的臀围好像小了一圈！

  最近運動の成果が出てきて、ヒップが一回り小さくなったみたい！

「臀围」の使い方使い方

• 量liàng臀tún围wéi

  ヒップを測る

  妈妈教我量臀围并记录下来。母は私にヒップの測り方を教え、記録してくれる。

• 臀tún围wéi尺chǐ寸cùn

  ヒップのサイズ

  这条裙子的臀围尺寸正合适。このスカートのヒップのサイズはちょうどいい。

• 臀tún围wéi大dà小xiǎo

  ヒップの大きさ

  这两条裤子的臀围大小不一样。この2本のズボンはヒップの大きさが違う。

「臀围」とよく一緒に使う語

• 测量臀围　ヒップを測る
  （测量：測る）
• 臀围尺寸　ヒップのサイズ
  （尺寸：サイズ）
• 臀围大小　ヒップの大きさ
  （大小：大きさ）
• 臀围标准　ヒップの基準
  （标准：標準）

「臀围」の類義語との違い類義語との違い

臀tún围wéi: お尻の一番太い部分をテープで水平に一周して測った長さ。
腰yāo围wéi: 胴の一番細いか通常のウエスト位置をテープで水平に一周して測った長さ。
胸xiōng围wéi: 胸の最も張っている部分をテープで水平に一周して測った長さ。

「臀围」の中国語での定義中国語での定義

人rén体tǐ臀tún部bù周zhōu围wéi一yì圈quān的de长cháng度dù，通tōng常cháng用yòng于yú服fú装zhuāng或huò体tǐ型xíng测cè量liáng，测cè量liáng时shí以yǐ臀tún部bù最zuì宽kuān处chù的de围wéi度dù为wèi准zhǔn。

「臀围」のよくある間違い

• ✕ 请告诉我你的腰围是多少。

  ○ 请告诉我你的臀围是多少。

  腰围はウエスト周りを指すため、ヒップ周りの長さをたずねるときは臀围を使います。