网关

「网关」の例文例文

「网关」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我家里的网关坏了。

  うちのゲートウェイが壊れました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  如果网络连接不稳定，可以尝试重启一下智能网关。

  ネット接続が不安定なら、スマートゲートウェイを再起動してみてください。

• 上級（HSK5〜6級）

  为保障企业数据安全，技术人员对安全网关的访问权限进行了全面升级。

  企業データの安全性を確保するため、技術者はセキュリティゲートウェイのアクセス権限を全面的にアップグレードした。

• 日常会話

  你先把智能灯泡连到网关上，然后就能用手机控制了。

  まずスマート電球をゲートウェイに接続すれば、スマホでコントロールできるようになるよ。

「网关」の使い方使い方

• 网wǎng关guān地dì址zhǐ

  ゲートウェイのアドレス

  请把网关地址写在纸上。ゲートウェイのアドレスを紙に書いてください。

• 网wǎng关guān设shè置zhì

  ゲートウェイの設定

  我帮爸爸检查网关设置。私は父のゲートウェイの設定を確認します。

「网关」とよく一緒に使う語

• 默认网关　デフォルトゲートウェイ
  （默认：暗黙に認める）
• 网关地址　ゲートウェイのアドレス
  （地址：住所）
• 设置网关　ゲートウェイを設定する
  （设置：設定する）
• 网络网关　ネットワークゲートウェイ
  （网络：インターネット）
• 网关配置　ゲートウェイの設定
  （配置：配置）

「网关」の類義語との違い類義語との違い

网wǎng关guān: 異なるネットワーク間の通信を取り次ぎ、データの送受信を管理する装置
路lù由yóu器qì: 家庭や小さなオフィスで複数の機器をインターネットに接続するための装置
默mò认rèn网wǎng关guān: 端末が外部のネットワークに出るときに使う、設定された標準のIPアドレス

「网关」の中国語での定義中国語での定義

在zài计jì算suàn机jī网wǎng络luò中zhōng，指zhǐ连lián接jiē两liǎng个gè或huò多duō个gè网wǎng络luò并bìng转zhuǎn发fā数shù据jù的de设shè备bèi或huò软ruǎn件jiàn，常cháng用yòng于yú实shí现xiàn不bù同tóng网wǎng络luò或huò协xié议yì之zhī间jiān的de通tōng信xìn与yǔ互hù通tōng。

「网关」のよくある間違い

• ✕ 網关

  ○ 网关

  中国語の簡体字では、ネットワークを表す字に繁体字の「網」ではなく「网」を使います。