高科技

「高科技」の例文例文

「高科技」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  现代生活离不开高科技。

  現代の生活はハイテクと切り離せません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  博物馆里展示了很多运用高科技的互动装置。

  博物館にはハイテクを駆使した体験型の展示物が数多く展示されています。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着核心技术的突破，我国在农业领域也逐步普及了高科技手段。

  コア技術の進展に伴い、我が国では農業分野においてもハイテク技術が徐々に普及してきました。

• 日常会話

  家里换了这台扫地机器人，可真是满满的高科技感！

  家にこのロボット掃除機を導入したら、本当にハイテク感満載だね！

「高科技」の意味ごとの使い方

• 先端技術

  这件衣服使用了高科技材料。

  この服には先端技術を用いた素材が使われている。

「高科技」の使い方使い方

• 高gāo科kē技jì企qǐ业yè

  ハイテク企業

  这家高科技企业为学校提供了新的设备。このハイテク企業は学校に新しい設備を提供した。

• 高gāo科kē技jì产chǎn业yè

  ハイテク産業

  高科技产业需要大量专业人才。ハイテク産業には多くの専門人材が必要だ。

• 高gāo科kē技jì人rén才cái

  ハイテク人材

  这座城市正在培养高科技人才。この都市はハイテク人材を育成している。

「高科技」とよく一緒に使う語

• 高科技产品　ハイテク製品
  （产品：商品）
• 高科技产业　ハイテク産業
  （产业：産業）
• 高科技企业　ハイテク企業
  （企业：企業）
• 高科技人才　ハイテク人材
  （人才：人材）
• 高科技领域　ハイテク分野
  （领域：分野）
• 高科技设备　ハイテク機器
  （设备：設備）
• 高科技发展　ハイテクの発展
  （发展：発展する）
• 高科技研究　ハイテク研究
  （研究：研究する）

「高科技」の類義語との違い類義語との違い

高gāo科kē技jì: 高い技術水準に裏付けられた最新の研究・開発成果としての技術や製品のまとまり
技jì术shù: 何かを作る・行うための方法や技能、関連する道具や仕組み
科kē技jì: 科学的知見とそれを使った技術・応用に関する全体的な分野

「高科技」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ技jì术shù水shuǐ平píng高gāo、具jù有yǒu创chuàng新xīn性xìng或huò先xiān进jìn性xìng的de科kē学xué技jì术shù、相xiāng关guān产chán品pǐn或huò产chǎn业yè。

「高科技」のよくある間違い

• ✕ 高科学产品

  ○ 高科技产品

  「高科学产品」は「ハイテク製品」を表す一般的な言い方ではなく、この意味では「高科技产品」とします。