穷人

「穷人」の発音・読み方

ピンインqióng rén

「穷人」の意味

「穷人」の例文

很hěn多duō穷qióng人rén需xū要yào帮bāng助zhù。

多くの貧しい人が助けを必要としている。

穷人のイラスト

「穷人」の形容詞形・派生語

「穷人」の反対語(対義語)

「穷人」の例文例文

「穷人」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    他家没有钱,是穷人。

    彼の家はお金がなく、貧乏人です。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    冬天到了,这些旧衣服可以送给当地的穷人。

    冬になったので、これらの古着は地元の貧しい人たちに寄付できます。

  • 上級(HSK5〜6級)

    为了缩小贫富差距,政府出台了一系列保障穷人基本生活的新政策。

    貧富の格差を縮小するため、政府は貧困層の基本的生活を保障する一連の新たな政策を打ち出しました。

  • 日常会話

    月底钱包又空了,我真是个名副其实的穷人啊。

    月末でまた財布が空っぽになっちゃった、私って本当に名ばかりじゃない貧乏人だわ。

ゲームで覚える・約 1 分

穷人 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「穷人」のコアイメージコアイメージ

社会資源や機会へのアクセスが乏しく、日々の生活や将来の選択が制約される人々

「穷人」の使い方使い方

「穷人」とよく一緒に使う語

  • 帮助穷人 貧しい人を助ける
    (帮助:助ける)
  • 同情穷人 貧しい人に同情する
    (同情:同情する)
  • 照顾穷人 貧しい人の世話をする
    (照顾:世話する)
  • 关心穷人 貧しい人を気にかける
    (关心:気にかける)
  • 救济穷人 貧しい人を救済する
    (救济:援助)
  • 可怜穷人 貧しい人をかわいそうに思う
    (可怜:かわいそう)

「穷人」の類義語との違い類義語との違い

穷qióng人rén: 収入や資源が不足して日々の生活に困っている人
贫pín穷qióng: お金や生活に必要なものが足りない状態
贫pín困kùn: 生活や発展に必要な資源や条件が不足して暮らしに困る状態
贫pín民mín: 社会や地域の中で経済的に恵まれていない人々

「穷人」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ生shēng活huó条tiáo件jiàn较jiào差chà、缺quē乏fá足zú够gòu经jīng济jì资zī源yuán以yǐ维wéi持chí正zhèng常cháng生shēng活huó的de人rén,常cháng用yòng于yú描miáo述shù贫pín困kùn的de个gè人rén或huò群qún体tǐ情qíng况kuàng。

「穷人」の語源語源

簡体字の「穷」は元来の字形「窮」に由来し、古代では尽きる・行き詰まることを示したため、財産や生活資源が不足する意味へ転じ、「穷人」はそうした不足状態にある人を指す語として成立した。

「穷人」のコラムコラム

  • 「穷人」は社会問題や統計の文脈で使われることが多く、日常会話で個人に向けて使うと攻撃的に受け取られやすいため、支援や状況を話す際は具体的な困りごとや背景を示す表現にする方が伝わりやすい。

「穷人」のよくある間違い

  • ✕ 贫穷人

    ○ 穷人

    「贫穷」は人を表す名詞の前にそのまま置かず、「贫穷的人」または「穷人」と言います。

「穷人」のよくある質問

Q. 「穷人」は人に直接使ってもよいですか?
使えますが、相手を身分で決めつけるように聞こえ、失礼になることがあります。社会問題や支援について話すときは使えますが、個人については「生活に困っている人」のように具体的な状況を表す方が安全です。
Q. 「穷人」と「贫困人口」はどう違うのですか?
「穷人」は貧しい人を指す日常的な名詞で、個人にも集団にも使えます。「贫困人口」は貧困状態にある人口を指す硬い表現で、統計や行政の話で使います。日常会話では「穷人」の方が自然です。
Q. 「穷人」は1人にも複数人にも使えますか?
使えます。前後の数や量を表す言葉で判断します。例えば「一个穷人」は1人、「很多穷人」は多くの人を指します。

「穷人」に関連する単語

「多さと乏しさ」の仲間の単語

「穷人」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ