例文

A have-not often struggles to make ends meet.

貧しい人は生活費をまかなうのに苦労することが多い。

コアイメージ

十分な収入や資産を持たず生活に困る貧しい人をさす

英英

A person who is poor and lacks sufficient income or resources to meet basic needs.

語源

have-notは、haveとnotの結合で成り立ち、貧しい人を指す語として生まれ、特に the haves and the have‑nots の対比で広まった

コラム

  • ハイフンで結ばれた名詞 have‑not は貧しい人やその集団を指し、社会的格差を論じる文脈で the have‑nots の形で用いられる

例文

A poor person stood in line at the soup kitchen.

貧しい人が炊き出しの列に並んでいた。

コアイメージ

お金や物が不足して基本的な生活を維持できない貧しい人を指す

英英

a person who has very little money or possessions and cannot meet basic needs

語源

poor personは、形容詞poor(ラテン語pauper経由の古フランス語pauvre)とラテン語persona由来のpersonが結び付いて「貧しい人」を表す語句である。

コラム

  • poor personは日常的な言い方で、公的文書や報道では貧困者や生活困窮者などの語がより形式的に用いられることが多い。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード