ハンドル

例文

コアイメージ

手でつかんで回すことで位置や流量を変える輪状のハンドル

英英

A wheel-like handle meant to be gripped and turned by hand to change position, pressure, or flow in equipment.

語源

handwheelは、hand（手）＋wheel（車輪）の複合語で、手で回す車輪がそのまま部品名として用いられるようになった

コラム

• 弁や機械の写真で見られる円形のハンドルはhandwheelと呼ばれ、複数のスポークやノブが付く設計が多い

例文

コアイメージ

車を進む方向に向けるために回して操作する円形の装置

英英

the circular control in a vehicle used by the driver to steer and direct the vehicle

語源

steering wheelは、steerが向きを制御する動作を示しwheelが輪を指す語が結びついて車の操向具を表す

コラム

• 日本語のハンドルは自転車の握りやドアの取っ手など広く使われるが、英語のsteering wheelは主に自動車の運転席にある回転式の操縦装置を指す