寿司

「寿司」の例文例文

「寿司」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我不喜欢吃生鱼，所以很少吃寿司。

  私は生魚を食べるのが好きではないので、寿司はめったに食べません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  超市里的寿司到了晚上经常会打折出售。

  スーパーの寿司は夜になるとよく値引きされて販売されます。

• 上級（HSK5〜6級）

  传统的日本寿司极为讲究米饭的温度以及食材的新鲜度。

  伝統的な日本の寿司は、酢飯の温度と食材の鮮度に非常にこだわります。

• 日常会話

  吃寿司的时候，你习惯蘸芥末吗？

  寿司を食べる時、わさびをつける派ですか？

「寿司」の使い方使い方

• 吃chī寿shòu司sī

  寿司を食べる

  周末我们一起吃寿司吧。週末に一緒に寿司を食べよう。

• 点diǎn寿shòu司sī

  寿司を注文する

  妹妹过生日，我给她点寿司。妹の誕生日に、私は妹のために寿司を注文する。

• 做zuò寿shòu司sī

  寿司を作る

  爸爸在家做寿司。父は家で寿司を作る。

• 寿shòu司sī店diàn

  寿司屋

  学校旁边有一家寿司店。学校の隣に寿司屋が一軒ある。

「寿司」とよく一緒に使う語

• 吃寿司　寿司を食べる
  （吃：食べる）
• 寿司店　寿司屋
  （店：店）
• 点寿司　寿司を注文する
  （点：時）
• 做寿司　寿司を作る
  （做：する）
• 海鲜寿司　海鮮寿司
  （海鲜：海鮮）
• 握寿司　握り寿司
  （握：握る）

「寿司」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ醋cù饭fàn为wèi基jī础chǔ，存cún在zài握wò寿shòu司sī、卷juǎn寿shòu司sī、散sàn寿shòu司sī等děng多duō种zhǒng形xíng式shì，配pèi料liào可kě为wéi生shēng鱼yú、海hǎi鲜xiān、蔬shū菜cài或huò蛋dàn类lèi，是shì日rì本běn常cháng见jiàn的de外wài食shí与yǔ宴yàn席xí食shí品pǐn。

「寿司」のよくある間違い

• ✕ 鮨

  ○ 寿司

  中国語で日本料理の「寿司」を表すときは、通常「寿司」と書き、「鮨」は一般的な表記ではありません。