如果说

「如果说」の例文例文

「如果说」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  如果说你喜欢，就买吧。

  もし気に入ったのなら、買いましょう。

• 初中級（HSK3〜4級）

  如果说第一次失败了，也请不要放弃努力。

  もし一度失敗したとしても、努力することを諦めないでください。

• 上級（HSK5〜6級）

  如果说技术创新是企业的核心动力，那么人才储备就是实现长远发展的基石。

  技術革新が企業の核心的な原動力であるとするならば、人材の確保は長期的な発展を実現するための礎である。

• 日常会話

  如果说非要选一个的话，我还是更想去吃火锅。

  どうしても一つ選ぶとしたら、やっぱり火鍋を食べに行きたいな。

「如果说」の意味ごとの使い方

• もしも

  如果说我们早点出发，就不会迟到。

  もしも私たちが早く出発すれば、遅刻しません。

• 仮に

  如果说你有办法，就请告诉我。

  仮にあなたに方法があるなら、私に教えてください。

「如果说」の使い方使い方

• 如rú果guǒ说shuō……，那nà么me……

  もし…ならば、…だろう

  如果说明天是晴天，那么我们就去公园。もし明日が晴れなら、私たちは公園へ行きます。

• 如rú果guǒ说shuō问wèn题tí在zài于yú

  もし問題が〜であるとすれば

  如果说问题在于路太远，我们就坐公交车。もし問題が道の遠さにあるなら、私たちはバスに乗ります。

• 如rú果guǒ说shuō是shì因yīn为wèi

  もし〜が原因ならば

  如果说是因为下雨，活动就改到明天。もし雨が原因なら、行事は明日に変更されます。

「如果说」の類義語との違い類義語との違い

如rú果guǒ说shuō: 仮定を提示して論旨の前提を作る接続詞
如rú果guǒ: 一般的な仮定の接続詞で、ある条件に基づく結果を述べる
假jiǎ如rú: 書面や口語で用い、もし〜という想定を立てる接続詞
若ruò是shì: 話し言葉でも使われ、もし〜ならの意を表す短めの接続詞

「如果说」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú提tí出chū假jiǎ设shè性xìng比bǐ较jiào或huò强qiáng调diào的de连lián词cí，常cháng用yòng来lái引yǐn出chū与yǔ现xiàn实shí或huò另lìng一yì种zhǒng情qíng况kuàng对duì照zhào的de判pàn断duàn或huò结jié论lùn。

「如果说」のよくある間違い

• ✕ 如果説你不来，活动就取消。

  ○ 如果说你不来，活动就取消。

  中国語の簡体字では「说」と書き、「説」は日本語の字体なので使いません。