域名

「域名」の例文例文

「域名」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个域名很好记。

  このドメイン名はとても覚えやすいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  因为公司改了名字，所以我们需要换一个新的域名。

  会社名が変わったため、私たちは新しいドメイン名に変更する必要があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  企业在开拓海外市场时，应提前进行国际域名的保护与布局。

  企業が海外市場を開拓する際には、事前に国際ドメインの保護と配置を行うべきだ。

• 日常会話

  咱们网站的域名快到期了，记得赶紧续费啊。

  うちのサイトのドメイン、もうすぐ期限切れになるから、忘れずに更新料払ってね。

「域名」の使い方使い方

• 注zhù册cè域yù名míng

  ドメイン名を登録する

  这个名字还没有人用，我要注册域名。この名前はまだ誰も使っていないので、ドメイン名を登録します。

• 购gòu买mǎi域yù名míng

  ドメイン名を購入する

  我想为小店购买域名。小さな店のためにドメイン名を購入したいです。

• 查chá询xún域yù名míng信xìn息xī

  ドメイン名の情報を検索する

  先查询域名信息，再决定。まずドメイン名の情報を検索してから、決めます。

「域名」とよく一緒に使う語

• 注册域名　ドメイン名を登録する
  （注册：登録する）
• 购买域名　ドメイン名を購入する
  （购买：買う）
• 域名续费　ドメイン名を更新する
  （续费：更新する）
• 网站域名　ウェブサイトのドメイン名
  （网站：ウェブサイト）
• 域名到期　ドメイン名の期限が切れる
  （到期：満期になる）

「域名」の類義語との違い類義語との違い

域yù名míng: インターネット上の場所を人がわかる形で表した名前
URL: ウェブページやファイルの場所を示す、プロトコル名を含む正式な表記
网wáng址zhǐ: ウェブサイトやページに行くために使うアドレスの文字列
IP地dì址zhǐ: 機器やサーバーを識別するための数字で表したネットワーク上の住所
顶dǐng级jí域yù名míng: ドメイン名の最後につく、.com や .cn のような部分

「域名」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú标biāo识shí互hù联lián网wǎng上shàng某mǒu一yí命mìng名míng空kōng间jiān内nèi主zhǔ机jī或huò服fú务wù的de可kě读dú字zì符fú串chuàn，便biàn于yú人rén类lèi记jì忆yì与yǔ输shū入rù，通tōng常cháng映yìng射shè到dào底dǐ层céng的deIP地dì址zhǐ。

「域名」のよくある間違い

• ✕ 一条域名

  ○ 一个域名

  ドメイン名を数えるときは、文字列でも量詞に「条」ではなく「个」を使います。