唱片

「唱片」の例文例文

「唱片」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  爷爷有很多老唱片。

  おじいちゃんは古いレコードをたくさん持っています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这家店里摆满了各种各样的古典音乐唱片。

  この店には多種多様なクラシック音楽のレコードが所狭しと並んでいます。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着数字音乐的普及，实体唱片的销量受到了前所未有的冲击。

  デジタル音楽の普及に伴い、物理メディアであるレコードの売上はかつてない打撃を受けました。

• 日常会話

  柜子里那张黑胶唱片借我听几天呗？

  棚にあるあのアナログレコード、数日貸してくれない？

「唱片」の使い方使い方

• 听tīng唱chàng片piàn

  レコードを聴く

  我听唱片学唱歌。私はレコードを聴いて歌を覚えます。

• 放fàng唱chàng片piàn

  レコードを再生する

  爸爸吃完饭后放唱片。父は食事の後にレコードを再生します。

• 买mǎi唱chàng片piàn

  レコードを買う

  我用零花钱买唱片。私はお小遣いでレコードを買います。

「唱片」とよく一緒に使う語

• 听唱片　レコードを聴く
  （听：聞く）
• 放唱片　レコードをかける
  （放：置く）
• 买唱片　レコードを買う
  （买：買う）
• 收藏唱片　レコードを集める
  （收藏：お気に入りに入れる）
• 播放唱片　レコードを再生する
  （播放：再生する）
• 发行唱片　レコードを発売する
  （发行：発行する）
• 录制唱片　レコードを録音する
  （录制：録画する）
• 唱片公司　レコード会社
  （公司：会社）

「唱片」の類義語との違い類義語との違い

唱chàng片piàn: 円形の盤に刻まれた溝を再生機で読み取って音を出す、実物のレコード
专zhuān辑jí: 歌や曲を複数収めて一つにまとめた音楽作品
光guāng盘pán: 光学的に読み取って音楽やデータを再生する円形のメディア
CD: 音楽やデータを収めて再生するコンパクトな円盤

「唱片」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú记jì录lù和hé播bō放fàng音yīn乐yuè或huò其qí他tā声shēng音yīn的de实shí物wù圆yuán盘pán，传chuán统tǒng上shàng指zhǐ由yóu黑hēi胶jiāo或huò类lèi似sì材cái料liào制zhì成chéng的de唱chàng片piàn，也yě可kě泛fàn指zhǐ音yīn乐yuè的de实shí体tǐ专zhuān辑jí载zài体tǐ。

「唱片」のよくある間違い

• ✕ 这个唱片很珍贵。

  ○ 这张唱片很珍贵。

  レコード盤のような平たい実物を指すときは、量詞に「张」を使い、「个」にはしません。