专辑

「专辑」の発音・読み方

ピンインzhuān jí

「专辑」の意味

「专辑」の例文

这zhè张zhāng专zhuān辑jí有yǒu很hěn多duō好hǎo歌gē。

このアルバムにはいい曲がたくさんある。

专辑のイラスト

「专辑」の派生語

「专辑」の反対語(対義語)

「专辑」の例文例文

「专辑」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    我买了周杰伦的新专辑。

    ジェイ・チョウの新しいアルバムを買いました。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    这支乐队的第一张专辑在年轻人中很受欢迎。

    このバンドのファーストアルバムは若者の間でとても人気があります。

  • 上級(HSK5〜6級)

    该歌手凭借这张概念专辑,一举斩获了多项年度音乐大奖。

    その歌手はこのコンセプトアルバムによって、年間音楽賞の数々を一挙に獲得しました。

  • 日常会話

    你听过他们上一张专辑吗?里面的主打歌超好听!

    彼らの前のアルバム聴いたことある?リード曲がめちゃくちゃいいよ!

「专辑」のコアイメージコアイメージ

アーティストや特定のテーマに沿った曲を一つの発表単位でまとめた音楽の集合

「专辑」の使い方使い方

  • 发fā行xíng专zhuān辑jí

    アルバムを発売する

    这位歌手发行专辑后,接受了电视采访。この歌手はアルバムを発売した後、テレビのインタビューを受けた。

  • 录lù制zhì专zhuān辑jí

    アルバムを録音する

    录音师正在录制这张专辑。音響技師がこのアルバムをレコーディングしている。

  • 这zhè张zhāng专zhuān辑jí

    このアルバム

    这张专辑是我送给朋友的毕业礼物。このアルバムは私が友達に贈った卒業祝いのプレゼントです。

「专辑」とよく一緒に使う語

  • 发行专辑 アルバムを発売する
    (发行:発行する)
  • 录制专辑 アルバムを録音する
    (录制:録画する)
  • 新专辑 新しいアルバム
    (新:新しい)
  • 个人专辑 ソロアルバム
    (个人:個人)
  • 音乐专辑 音楽アルバム
    (音乐:音楽)
  • 专辑封面 アルバムのジャケット
    (封面:表紙)
  • 专辑销量 アルバムの売上
    (销量:売れ行き)

「专辑」の類義語との違い類義語との違い

专zhuān辑jí: 特定のアーティストやテーマに合わせて複数の曲を一つにまとめて発表する音楽作品のまとまり
歌gē曲qǔ: 歌として表現される一つの音楽作品
单dān曲qǔ: 単独で発売される一つの曲
合hé辑jí: 複数の曲を集めて一つにした収録物

「专辑」の中国語での定義中国語での定義

收shōu录lù某mǒu一yì歌gē手shǒu、团tuán体tǐ或huò以yǐ特tè定dìng主zhǔ题tí为wèi线xiàn索suǒ的de多duō首shǒu作zuò品pǐn,作zuò为wéi单dān独dú发fā行xíng或huò发fā布bù的de一yí套tào音yīn乐yuè作zuò品pǐn。

「专辑」の語源語源

「专」本義は専一・特定を意味し、「辑」は『编輯』に由来して収集・整理の意味を表すため、二字を合わせて特定の歌手やテーマに属する曲をまとめて一つの作品として发行する語になった

「专辑」のコラムコラム

  • 現代では配信と実物の両方で使われ、「专辑」は一連の曲を示す一般語である一方、单曲やEPなどと区別して話す場合が多い

「专辑」のよくある間違い

  • ✕ 这首专辑

    ○ 这张专辑

    「首」は曲を数える量詞で、アルバムを数えるときは通常「张」を使います。

「专辑」のよくある質問

Q. 「专辑」と「单曲」はどう違いますか?
「专辑」は複数の曲をまとめて発表する作品で、「单曲」は1曲を単独で発表する作品を指します。
Q. 「专辑」はCDのような実物にしか使えませんか?
実物にも配信にも使えます。一連の曲をまとめた発表単位なら、形に関係なく「专辑」といえます。

「专辑」に関連する単語

ほかに「アルバム」と訳せる単語

「作品と音楽・楽器」の仲間の単語

発音が似ている単語

「专辑」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ