「命题」の例文例文
「命题」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
期末考试是谁命题的?
期末試験は誰が出題したのですか。
- 初中級(HSK3〜4級)
我们学校邀请了几位专家为这次选拔赛命题。
私たちの学校は今回の選考会のために、数名の専門家を招いて出題を依頼しました。
- 上級(HSK5〜6級)
为确保国家级考试的公正性,所有命题人员在考前都要接受封闭式管理。
国家試験の公平性を確保するため、すべての出題者は試験前、隔離管理下に置かれます。
- 日常会話
这次竞赛的命题方向偏难,大家要提前做好准备。
今度のコンテストの出題傾向はやや難しめだから、前もってしっかり準備しておこう。
「命题」の意味ごとの使い方
- 出す離合詞
编辑为儿童杂志命题。
編集者は子ども向け雑誌の問題を出した。
- 出題離合詞
- 設問
这个命题有两个条件,答案不止一个。
この設問には条件が二つあり、答えは一つとは限らない。
- 題目
这次作文的命题很有趣。
今回の作文の題目は面白い。
「命题」のコアイメージコアイメージ
試験や宿題で題目を設定して受験者・学習者に与えること、題目を決めて提示する設定行為
「命题」の使い方使い方
「命题」とよく一緒に使う語
「命题」の類義語との違い類義語との違い
命题: 試験や宿題の題目を決めて与える行為で、学術的・公式の場面で用いられやすい
出题: 日常や授業で問題を作って学生に出すこと
布置: 仕事や宿題を割り振ってやらせること
「命题」の中国語での定義中国語での定義
「命题」の語源語源
『命题』は『命』(命じる・指定する)と『题』(題目)の組み合わせで、個々の題目を定めて相手に与えるという語義から出題を表す語となった。
「命题」のコラムコラム
- 『命题作文』『考试命题』などの固定表現があるため、これらの場面では『命题』が使われやすく、日常会話では『老师给我们出题了』のような言い方の方が自然である。
「命题」のよくある間違い
✕ 命題作文
○ 命题作文
中国語では「命题」の「题」は簡体字なので、日本語の「題」を使わず「命题作文」と書きます。
「命题」のよくある質問
Q. 「命题」と「出题」はどう使い分けますか?
どちらも問題を出す意味がありますが、「命题」は試験や作文の題目を決める公式な言い方で、「出题」は授業や日常会話で問題を出すときに広く使います。
「命题」に関連する単語
ほかに「出す」と訳せる単語
ほかに「設問」と訳せる単語
ほかに「題目」と訳せる単語
「学校の授業と教材」の仲間の単語
「命题」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1