命途坎坷

「命途坎坷」の発音・読み方

ピンインmìng tú kǎn kě

「命途坎坷」の意味

「命途坎坷」の例文

他tā一yì生shēng命mìng途tú坎kǎn坷kě，却què从cóng未wèi放fàng弃qì。

彼は一生、険しい人生を歩んだが、決して諦めなかった。

「命途坎坷」のコアイメージコアイメージ

人生の行く手に障害が重なり、苦労の多い道のりになる状態

「命途坎坷」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén的de人rén生shēng道dào路lù充chōng满mǎn困kùn难nán，生shēng活huó经jīng历lì很hěn不bú顺shùn利lì

「命途坎坷」の語源語源

命途坎坷は、「命途」が人の人生の道のりを指し、「坎坷」が本来は道の起伏や歩きにくさを指すことから、人生の道の険しさを表す成語

「命途坎坷」のコラムコラム

  • 「命途坎坷」は物事の進み具合ではなく主に人の人生について使われ、「他一生命途坎坷」のように一生の苦難をまとめて表せる
↑ TOPへ