听不清楚

「听不清楚」の例文例文

「听不清楚」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  房间里有点黑，电视的声音我也听不清楚。

  部屋が少し暗くて、テレビの音もよく聞こえません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  坐在后排的同学举手反映，老师讲课的声音太轻，大家听不清楚。

  後ろの席に座っている学生が手を挙げて、先生の授業の声が小さすぎて聞き取れないと伝えました。

• 上級（HSK5〜6級）

  由于现场网络设备出现故障，线上参会人员表示完全听不清楚主讲嘉宾的发言。

  会場のネットワーク機器のトラブルにより、オンライン参加者からは基調講演者の発言が全く聞き取れないとの声が上がっています。

• 日常会話

  喂，你那边信号好像不太好，我断断续续的听不清楚。

  もしもし、そっち電波があまり良くないみたいで、途切れ途切れでよく聞こえないよ。

「听不清楚」の意味ごとの使い方

• 聞き取れない

  电话里的声音太小，我听不清楚地址。

  電話の声が小さくて、住所を聞き取れない。

「听不清楚」の使い方使い方

• 听tīng不bù清qīng楚chǔ你nǐ刚gāng才cái说shuō的de名míng字zì

  さっき言った名前がはっきり聞こえない

  我听不清楚你刚才说的名字，可以再说一次吗？さっき言った名前がはっきり聞こえません。もう一度言ってもらえますか。

• 公gōng共gòng汽qì车chē上shàng听tīng不bù清qīng楚chǔ广guǎng播bō

  バスの中で放送がはっきり聞こえない

  公共汽车上我听不清楚广播，差点坐过站。バスの中で放送がはっきり聞こえず、降りるバス停を通り過ぎそうになりました。

「听不清楚」とよく一緒に使う語

• 听不清楚声音　声がはっきり聞こえない
  （声音：音）
• 听不清楚广播　放送がはっきり聞こえない
  （广播：放送）
• 听不清楚名字　名前がはっきり聞こえない
  （名字：名前）
• 听不清楚内容　内容がはっきり聞こえない
  （内容：内容）
• 听不清楚发音　発音がはっきり聞こえない
  （发音：発音する）
• 听不清楚对方　相手の声がはっきり聞こえない
  （对方：相手）
• 听不清楚录音　録音がはっきり聞こえない
  （录音：録音）

「听不清楚」の類義語との違い類義語との違い

听tīng不bù清qīng楚chǔ: 語句不明瞭で意味を取り違えやすく、はっきり聞こえない状態を表す。
听tīng不bù清qīng: 語句不明瞭で聞き取れない状態を表す。
没méi听tīng清qīng: きちんと聞き取れておらず聞き取れなかったことを表す。
听tīng不bù懂dǒng: 聞こえても意味が理解できない状態を表す。
听tīng不bú到dào: 音が届かず聞こえない状態を表す。

「听不清楚」の中国語での定義中国語での定義

能néng够gòu听tīng到dào声shēng音yīn但dàn无wú法fǎ辨biàn认rèn出chū具jù体tǐ词cí句jù或huò意yì思si。

「听不清楚」のよくある間違い

• ✕ 听清楚不你说的

  ○ 听不清楚你说的

  「听不清楚」では「不」を「听」と「清楚」の間に置き、音は聞こえても内容を判別できないことを表します。