听清楚

「听清楚」の例文例文

「听清楚」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请大家听清楚，明天八点出发。

  みなさんよく聞いてください、明日は8時出発です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  会议室里的网络信号不太好，客户的要求我们没有完全听清楚。

  会議室のネット電波があまり良くなく、私たちはクライアントの要望を完全には聞き取れませんでした。

• 上級（HSK5〜6級）

  新闻发言人特意放慢了语速，以确保在场的各国记者都能准确听清楚政策调整的具体细节。

  報道官は、会場にいる各国記者が政策調整の具体的な詳細を正確に聞き取れるよう、意図的に話す速度を落とした。

• 日常会話

  刚才风太大，站名我没听清楚，咱们这是到哪儿了？

  さっき風が強すぎて駅名がよく聞こえなかったんだけど、私たち今どこに着いたの？

「听清楚」の使い方使い方

• 没méi听tīng清qīng楚chǔ

  はっきり聞き取れなかった

  老师说得太快，我没听清楚。先生が早口で話したので、はっきり聞き取れませんでした。

• 听tīng清qīng楚chǔ了le

  はっきり聞き取れた

  我戴上耳机后听清楚了。イヤホンをつけたら、はっきり聞き取れました。

• 听tīng清qīng楚chǔ了le吗ma

  はっきり聞き取れましたか

  门外很吵，你听清楚地址了吗？外がとても騒がしいですが、住所をはっきり聞き取れましたか？

「听清楚」とよく一緒に使う語

• 听清楚名字　名前をはっきり聞き取る
  （名字：名前）
• 听清楚问题　質問をはっきり聞き取る
  （问题：問題）
• 听清楚发音　発音をはっきり聞き取る
  （发音：発音する）
• 听清楚内容　内容をはっきり聞き取る
  （内容：内容）

「听清楚」の類義語との違い類義語との違い

听tīng清qīng楚chǔ: 音や声がはっきり耳に届き、言っている言葉や内容まで聞き取れること
听tīng懂dǒng: 聞いた言葉の意味が分かること
听tīng见jiàn: 音や声が耳に入って聞こえること
听tīng到dào: 声や音が耳に届いて聞こえること
明míng白bái: 意味や事情がはっきり分かること

「听清楚」の中国語での定義中国語での定義

能néng够gòu清qīng楚chǔ地dì听tīng到dào别bié人rén说shuō话huà的de声shēng音yīn并bìng识shí别bié出chū其qí内nèi容róng。

「听清楚」のよくある間違い

• ✕ 我听清楚地你说的话了

  ○ 我听清楚你说的话了

  听清楚は動詞のまとまりなので、後ろに地を置いて副詞にすることはできません。