助教

「助教」の例文例文

「助教」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他是我们班的助教。

  彼は私たちのクラスのティーチングアシスタントです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  上课前，助教把今天的讲义发给了大家。

  授業の前に、助教が今日のレジュメをみんなに配りました。

• 上級（HSK5〜6級）

  担任大学助教不仅能减轻教授的教学负担，还能有效积累讲台经验。

  大学のティーチングアシスタントを務めることは、教授の教育負担を軽減するだけでなく、教壇に立つ経験を効果的に積むことにもつながります。

• 日常会話

  今天教授请假，由助教来带大家答疑。

  今日は教授が休みだから、助教が質問対応を担当してくれるよ。

「助教」の使い方使い方

• 向xiàng助zhù教jiào请qǐng教jiào

  助教に質問する

  考试前，我向助教请教复习方法。試験前、私は授業補助員に復習方法を尋ねた。

• 给gěi助zhù教jiào发fā邮yóu件jiàn

  助教にメールを送る

  我给助教发邮件说明情况。私は助教にメールを送り、事情を説明した。

• 和hé助zhù教jiào讨tǎo论lùn

  助教と相談する

  我和助教讨论实验安排。私は助教と実験の予定について相談した。

「助教」とよく一緒に使う語

• 助教邮箱　授業補助員のメールアドレス
  （邮箱：メールアドレス）
• 助教答复　授業補助員が返事をする
  （答复：回答する）
• 联系助教　授業補助員に連絡する
  （联系：連絡する）
• 向助教请教　授業補助員に質問する
  （请教：尋ねる）
• 和助教讨论　授業補助員と相談する
  （讨论：討論する）
• 给助教发邮件　授業補助員にメールを送る
  （邮件：メール）
• 助教评分　授業補助員が採点する
  （评分：点数をつける）
• 助教培训　授業補助員の研修
  （培训：訓練）
• 助教团队　授業補助員のチーム
  （团队：チーム）

「助教」の類義語との違い類義語との違い

助zhù教jiào: 大学の授業で教員の補助として課題の採点や授業の運営を手伝う仕事
教jiào学xué助zhù理lǐ: 授業の補助をする人や学生の役割で、課題の採点や授業準備を行う業務
助zhù手shǒu: 作業や技術的な仕事を側で手伝い、実務的な補助を行う人
助zhù理lǐ: 業務全般の事務的な補助を担い、連絡や資料作成などを行う人や職位

「助教」の中国語での定義中国語での定義

在zài高gāo校xiào或huò大dà学xué等děng教jiào育yù机jī构gòu中zhōng，协xié助zhù授shòu课kè、批pī改gǎi作zuò业yè、带dài讨tǎo论lùn或huò管guán理lǐ实shí验yàn等děng具jù体tǐ教jiào学xué工gōng作zuò的de人rén员yuán或huò职zhí位wèi。

「助教」のよくある間違い

• ✕ 助教師帮老师批改作业。

  ○ 助教帮老师批改作业。

  大学で先生の授業を手伝う人を中国語で表す場合は「助教」といい、「助教師」とは言いません。