倍

「倍」の発音・読み方

ピンインbèi

「倍」の意味

「倍」の例文

倍のイラスト

「倍」の動詞形・形容詞形・派生語

「倍」の反対語(対義語)

「倍」の例文例文

「倍」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    今天的人比昨天多一倍。

    今日の人は昨日の2倍多い。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    换了新电脑以后,我的工作效率提高了一倍。

    新しいパソコンに買い換えてから、仕事の効率が2倍に上がった。

  • 上級(HSK5〜6級)

    本季度该新能源汽车的出口量同比翻了一倍。

    今期、その新エネルギー車の輸出量は前年同期比で2倍に倍増した。

  • 日常会話

    这件羽绒服打折后便宜了一半,买到真是赚了一倍的感觉!

    このダウンジャケット、半額になっていて、買えて本当に2倍得した気分だよ!

ゲームで覚える・約 1 分

倍 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「倍」のコアイメージコアイメージ

基準を1として、対象が何回分あるかを数で示す尺度や目盛り

「倍」の使い方使い方

  • 两liǎng倍bèi

    2倍

    这个箱子比那个大两倍。この箱子はあの箱の2倍の大きさです。

  • 几jǐ倍bèi

    何倍

    这根绳子比那根长几倍?このひもはあのひもの何倍の長さですか。

  • 提tí高gāo了le两liǎng倍bèi

    2倍上がった

    练习以后,小明的成绩提高了两倍。練習した後、小明の成績は2倍になりました。

「倍」とよく一緒に使う語

  • 翻倍 倍増する
    (翻:めくる)

「倍」の類義語との違い類義語との違い

倍bèi: 基準を1としたとき、対象が基準の何倍に相当するかを示す数で、0.5倍や2倍のように表す。
比bǐ例lì: 二つの量が一定の比に従って対応して変化する関係を表す語。

「倍」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì两liǎng个gè数shù量liàng之zhī间jiān的de倍bèi数shù关guān系xì,也yě用yòng于yú描miáo述shù数shù量liàng的de成chéng倍bèi增zēng长zhǎng,常cháng用yòng于yú比bǐ较jiào和hé说shuō明míng增zēng长zhǎng幅fú度dù。

「倍」の語源語源

『倍』は増える・重ねるという概念から生じ、古くは単に量の増加を示したが、時代を経て比較のための語として意味が絞られた。現代では数詞と結びついて「两倍」のように比率を示す用法が一般的になっている。

「倍」のコラムコラム

  • 倍率は1未満の値(例:0.5倍)も取れる点に注意し、比較や計算の場面では必ず基準を明示して使うと誤解が生じにくい。

「倍」のよくある間違い

  • ✕ 提高了两倍

    ○ 提高到两倍

    基準の2倍になったと言いたいとき、「提高了两倍」では基準から2倍分増えた意味になりやすいため、到達した倍率を示す「提高到两倍」を使います。

「倍」のよくある質問

Q. 中国語の「一倍」は、日本語の「1倍」と同じ意味ですか?
基本的に同じで、基準と同じ量を表します。したがって「两倍」は基準の2つ分、「三倍」は基準の3つ分になります。
Q. 「倍」は小数にも使えますか?
使えます。「半分」を表すときは「零点五倍」や「0.5倍」と言います。ただし、何を基準にした倍率かを文の中で明らかにすると誤解が少ないです。

この単語が載っているページ

「倍」に関連する単語

「増加」の仲間の単語

「数値」の仲間の単語

発音が似ている単語

「倍」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ