ネット速度

网wǎng速sù

意味

名ネット速度ネットそくど
名通信速度
名回線速度

网速のイラスト

例文

看kàn 直zhí播bō 时shí网wǎng速sù很hěn 重zhòng要yào。

配信を見るときはネット速度が重要だ。

最zuì近jìn 家jiā里lǐ网wǎng速sù不bù 稳wěn定dìng，上shàng网wǎng 经jīng常cháng 断duàn开kāi。

最近家のネット回線が不安定で、よく切れる。

コアイメージ

回線がどれだけ短時間で情報を送り届けられるかの程度

関連語

(名) 网wǎng速sù测cè试shì：回線速度テスト

↔︎ (名) 高gāo速sù：高速

使い方

類義語との違い

网wǎng速sù: ネット回線が短時間でどれだけ速く情報をやり取りできるかの程度。
流liú量liàng: 通信で消費したデータの総量や使用量。
带dài宽kuān: 同時に多くのデータを送受信できる能力の大きさの目安。
延yán迟chí: 要求を送って応答が返るまでにかかる時間の長さ。

語源

「网」はもともと網を意味し、転じて网络やインターネットを表し、「速」は速さを示すため、合わせてネット接続の速度を表す語になり、技術的には帯域幅（带宽）や传输率で示されることが多い。

コラム

会話では具体的な数値より「网速卡」「网速恢复了」など状態を表す言い回しがよく出るため、こうした自然な表現を覚えておくと日常のやり取りで役立つ。

「ネット速度」は中国語で何と言う？

「ネット速度（通信速度）」は中国語で「网速（wǎngsù）」と言います。「网络速度（インターネット速度）」を短縮した表現で、Wi-Fiやモバイル回線など、あらゆる通信環境の速度を指す日常的かつ最も標準的な単語です。

使い分け

网速
日常会話からビジネスまで幅広く使われる標準的な表現です。回線速度が速い・遅いと言うときに最もよく使われます。
这里的网速非常快。
ここのネット速度はとても速いです。

よくある間違い

✕ 网速很早。 / 网速很晚。
○ 网速很快。 / 网速很慢。
速度を表すため「快（速い）」や「慢（遅い）」を使います。時間の早さ・遅さを表す「早・晚」は使いません。

「ネット速度」のよくある質問

Q. 「ネットが遅い」と言いたいときは？

「网速很慢（ネット速度がとても遅い）」または単に「网络很卡（回線が重い・カクつく）」と表現します。動画が途切れたり読み込みが進まない日常の不満を伝える際によく使われます。

Q. 「回線速度を測る」は中国語で？

「测网速（ネット速度を測る）」と言います。スマートフォンの計測アプリや通信テストサイトなどで測定する際によく使われる自然な動詞との組み合わせです。