网速

「网速」の発音・読み方

ピンインwǎng sù

「网速」の意味

「网速」の例文

网速のイラスト

「网速」の派生語

「网速」の反対語(対義語)

「网速」の例文例文

「网速」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    这里的网速很快。

    ここのネット速度はとても速いです。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    由于网速太慢,文件一直发不出去。

    ネットの速度が遅すぎるため、ファイルがずっと送信できません。

  • 上級(HSK5〜6級)

    随着通信技术的飞速发展,平均网速的提升为远程办公提供了有力保障。

    通信技術の急速な発展に伴い、平均通信速度の向上がリモートワークの強力な支えとなっています。

  • 日常会話

    你用的是哪个运营商?网速怎么样?

    どこのキャリア使ってるの?通信速度はどう?

ゲームで覚える・約 1 分

网速 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「网速」のコアイメージコアイメージ

回線がどれだけ短時間で情報を送り届けられるかの程度

「网速」の使い方使い方

「网速」とよく一緒に使う語

  • 网速快 ネット速度が速い
    (快:速い)
  • 网速慢 ネット速度が遅い
    (慢:遅い)
  • 网速稳定 ネット速度が安定している
    (稳定:安定)
  • 提高网速 ネット速度を上げる
    (提高:高める)
  • 测试网速 ネット速度を測る
    (测试:テスト)
  • 影响网速 ネット速度に影響する
    (影响:影響する)
  • 网速卡顿 ネット速度が遅くてカクつく
    (卡顿:カクつく)

「网速」の類義語との違い類義語との違い

网wǎng速sù: ネット回線が短時間でどれだけ速く情報をやり取りできるかの程度。
流liú量liàng: 通信で消費したデータの総量や使用量。
带dài宽kuān: 同時に多くのデータを送受信できる能力の大きさの目安。
延yán迟chí: 要求を送って応答が返るまでにかかる時間の長さ。

「网速」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì连lián接jiē互hù联lián网wǎng时shí数shù据jù传chuán输shū的de快kuài慢màn,技jì术shù上shàng可kě用yòng带dài宽kuān或huò Mbps 等děng单dān位wèi表biǎo示shì,但dàn在zài口kóu语yǔ中zhōng常cháng用yòng快kuài、慢màn、卡kǎ来lái形xíng容róng。

「网速」の語源語源

「网」はもともと網を意味し、転じて网络やインターネットを表し、「速」は速さを示すため、合わせてネット接続の速度を表す語になり、技術的には帯域幅(带宽)や传输率で示されることが多い。

「网速」のコラムコラム

  • 会話では具体的な数値より「网速卡」「网速恢复了」など状態を表す言い回しがよく出るため、こうした自然な表現を覚えておくと日常のやり取りで役立つ。

「网速」のよくある間違い

  • ✕ 流量很慢。

    ○ 网速很慢。

    ネットの速さを言うときは网速を使い、流量は使ったデータ量を表します。

「网速」のよくある質問

Q. 「网速」はネットがつながるかどうかも表せますか?
会話では「网速不稳定」のように、遅さや途中で切れる状態をまとめて表せます。ただし、つながるかどうか全体を言うなら「网络不稳定」のほうが広いです。
Q. 「网速」の読み方と発音のコツは?
ピンインは「wǎngsù」で、カタカナでは「ワンスー」に近いです。第3声の「网」と第4声の「速」の組み合わせです。「网」は低く抑えるように発音し、その後に「速」を上から下へ鋭く強く下げるように発音すると、きれいに通じます。単語としては「网络速度(インターネットの速度)」を省略した形です。
Q. 「网速」とよく一緒に使う単語や表現は?
「速い」「遅い」「測る」などの言葉とよく一緒に使われます。回線速度が速いときは「网速很快(wǎngsù hěn kuài)」、遅いときは「网速很慢(wǎngsù hěn màn)」と言います。また、動画などがカクついて途切れるときは「网速很卡(wǎngsù hěn kǎ)」、速度測定をするときは「测网速(cè wǎngsù)」と表現します。
Q. ホテルや店でネットが遅いと伝えるフレーズは?
「这里的网速太慢了(Zhèlǐ de wǎngsù tài màn le/ここのネット速度は遅すぎます)」と伝えるのが実用的です。もしWi-Fiが途切れる、または動画が頻繁に止まってしまう場合は「网速很卡(ネットが重くてカクカクします)」や「网速不稳定(ネット速度が不安定です)」と言ってスタッフに確認してみましょう。
Q. ネットスラングの「网速太慢」には別の意味がある?
話題のトレンドや最新ニュースを知らない人に対して「情報に乗り遅れている」とからかう比喩表現です。「ネット回線が遅くて情報がまだ届いていない」という状況になぞらえて使われます。例えば「你才听说吗?你的网速太慢了(今頃聞いたの?情報に疎いね)」や「你的网速是2G吗?(君の回線は2Gなの?)」のように、親しい間柄の冗談で使われます。
Q. スマホの「ギガ」を言いたい時に「网速」は使える?
「网速」は通信スピードのみを指すため、データ通信量の残量には使えません。スマホのギガ(データ通信量)は「流量(liúliàng)」と表現します。日本語で「今月ギガが足りない」と言うときは「这个月流量不够了」となり、「网速」は使いません。「网速慢(回線速度が遅い)」と「用完流量(ギガを使い切る)」を混同しないように注意しましょう。

「网速」に関連する単語

「デジタル技術」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ