モチタン辞典 › 読みもの › スペイン語 › カタカナで覚えるスペイン語単語

スペイン語単語カタカナ早見表と発音

カタカナ発音で通じる理由と注意点

スペイン語の音声体系は、日本語を母語とする話者にとって非常に学びやすい特徴を持っています。英語のように曖昧な母音（シュワー）や多様な二重母音に悩まされることが少なく、母音は原則として a（ア）、i（イ）、u（ウ）、o（オ）、e（エ）の5種類しか存在しません。

そのため、カタカナを補助として声に出す学習法は、初期の語彙習得においてきわめて有効です。

通じるカタカナ発音にするための2大原則

カタカナ読みを手がかりにしながらも、現地のネイティブスピーカーに自然に理解してもらうためには、以下の2点を押さえておく必要があります。

• アクセントの位置を強く・やや長めに発音する：スペイン語は音の高低ではなく「強弱アクセント」の言語です。平坦にカタカナを棒読みすると、まったく別の単語に聞こえたり意味が伝わらなかったりします。
• 子音の末尾に余計な母音を足さない：日本語は子音と母音が常にセットになる言語構造を持つため、日本人は無意識に子音だけの音の後に「ウ」や「オ」を添えてしまいがちです。たとえば gracias（グラシアス・ありがとう）の語末の「s」に「ス（su）」と母音を響かせず、息を抜く摩擦音だけで「ス」と止める意識が求められます。

本書では、カタカナ表記の中で強く発音すべきアクセント部分を太字で示しています。太字の箇所を強く弾むように発音することで、カタカナ読みのままでも格段に通じやすくなります。

【早見表】最重要あいさつ・返事20選

最初に出会う場面や、お店・乗り物・ホテルなどで毎日繰り返し使う基本表現です。これらの単語は、考え込まずに反射的に口から出るようになるまで声に出して練習してください。

表は横にスクロールできます →

日本語	スペイン語	カタカナ読み（太字がアクセント）	発音と使い方の注記
こんにちは	Hola	オラ	Hは発音しません。時間帯を問わずいつでも使えます。
おはようございます	Buenos días	ブエノス ディアス	朝から昼食前までのあいさつです。
こんにちは（午後）	Buenas tardes	ブエナス タルデス	昼食後から日没までのあいさつです。
こんばんは / おやすみなさい	Buenas noches	ブエナス ノチェス	夜のあいさつおよび就寝前の言葉です。
ありがとう	Gracias	グラシアス	最重要の感謝表現です。「ラ」にアクセントを置きます。
どうもありがとうございます	Muchas gracias	ムチャス グラシアス	より深い感謝を伝える丁寧な言い方です。
どういたしまして	De nada	デ ナダ	感謝されたら間髪を入れずに返します。
お願いします / どうぞ	Por favor	ポル ファボール	依頼の語尾に付ける万能な言葉です。
はい	Sí	スィ	日本語の「シ」より少し鋭く息を出します。
いいえ	No	ノ	短くはっきりと発音します。
すみません（呼びかけ / 謝罪）	Perdón	ペルドン	人とぶつかったときや店員を呼ぶときに使います。
失礼します（通るときなど）	Disculpe	ディスクルペ	丁寧な呼びかけや会釈の場面で使います。
さようなら	Adiós	アディオス	別れの際の決まり文句です。
またね / ではまた	Hasta luego	アスタ ルエゴ	日常的な気軽な別れの挨拶です。
また明日	Hasta mañana	アスタ マニャーナ	翌日会う相手に使います。
元気ですか？	¿Cómo estás?	コモ エスタス	親しい間柄での体調や近況の尋ね方です。
元気です	Bien	ビエン	「良い」という意味の返答です。
問題ありません / 大丈夫	Está bien	エスタ ビエン	了解したときや気遣いへの返答に使います。
私の名前は〜です	Me llamo...	メ ヤモ / メ ジャモ	地域によりヤモまたはジャモになります。
はじめまして	Mucho gusto	ムチョ グスト	初対面の挨拶です。

スペイン語圏では、店舗に入ったときに店員へ向けて Hola（オラ・こんにちは）と声をかけるのが一般的なマナーです。無言で入店せず、まずは笑顔で短く発声してみましょう。

挨拶と合わせて別れ際に一言添えたいときは、「よい一日を」はスペイン語で何て言う？を参考にしてください。

宿泊先でのやり取りに慣れておきたい方は、ホテルのスペイン語会話フレーズも確認しておくと役立ちます。

次の疑問時間帯ごとの使い分けやより詳しい表現を知りたいときは、スペイン語の基本挨拶一覧で場面ごとのフレーズを確認できます。

【ジャンル別】日常・旅行の必須単語集

旅行や日常生活で頻出する語彙をジャンル別に整理しました。現地の看板、メニュー、会計時などで頻繁に目にする単語です。

食事・レストラン

表は横にスクロールできます →

買い物・移動・施設

表は横にスクロールできます →

日本語	スペイン語	カタカナ読み	備考
トイレ	baño / servicios	バニョ / セルビシオス	ñは日本語の「にゃ・にゅ・にょ」の音
駅	estación	エスタスィオン	地下鉄駅は estación de metro
空港	aeropuerto	アエロプエルト	移動時の重要施設名
ホテル	hotel	オテル	Hは発音せず「オテル」と読みます
病院 / 医院	hospital	オスピタル	緊急時に探す場所
薬局	farmacia	ファルマスィア	緑色の十字マークが目印
入口	entrada	エントラーダ	施設の案内表示
出口	salida	サリーダ	空港や駅の案内表示
いくらですか？	¿Cuánto cuesta?	クアント クエスタ	値段を尋ねる疑問形
安い / 高い	barato / caro	バラート / カロ	rの音は舌先を1回だけ弾きます

トラブル・緊急時

表は横にスクロールできます →

日本語	スペイン語	カタカナ読み	備考
助けて！	¡Ayuda! / ¡Socorro!	アユーダ / ソコーロ	緊急時に大声で叫ぶ言葉
警察	policía	ポリスィーア	トラブル対応時の連絡先
痛い / 痛み	dolor	ドロール	頭痛は dolor de cabeza
薬	medicina	メディスィーナ	薬局で相談する際の名詞
なくしました	He perdido...	エ ペルディード	パスポート紛失時などに使用

現地で役立つ語彙をまとめて確認したい方は、旅行のスペイン語単語の一覧もあわせてご覧ください。

【数字1〜100】買い物や時間で困らない一覧

数字は、買い物での価格の聞き取り、時刻の確認、部屋番号のやり取りなどで欠かせません。まずは基本となる1から10までを確実に覚え、その後に十の位へと語彙を広げていきましょう。

基本の数字（1〜10）

表は横にスクロールできます →

11から20までの数字

表は横にスクロールできます →

十の位（30〜100）

30以降の数字は規則的になり、「十の位 ＋ y（イ・〜と） ＋ 一の位」の形でつなぎます。たとえば31は treinta y uno（トレインタ・イ・ウノ）となります。

表は横にスクロールできます →

次の疑問100以上の大きな数や物の数え方まで確認したいときは、スペイン語の数字・数え方一覧が役立ちます。

単語を入れ替えてすぐ話せる超短文の型

単語を覚えたら、文法を深く考えずに単語を1語はめ込むだけで成立する「超短文テンプレート」を活用しましょう。旅行や日常のコミュニケーションの大半は、以下の型で対応できます。

型1：〜をお願いします（〜, por favor）

名詞の後ろに por favor（ポル ファボール）を付けるだけの最も汎用性の高い表現です。

• Un café, por favor.（ウン カフェ、ポル ファボール）
  コーヒーを1つお願いします。
• La cuenta, por favor.（ラ クエンタ、ポル ファボール）
  お会計をお願いします。
• Agua, por favor.（アグア、ポル ファボール）
  お水をお願いします。

型2：〜はどこですか？（¿Dónde está 〜?）

場所や施設を探しているときの基本構文です。語尾を少し上げて発音します。

• ¿Dónde está el baño?（ドンデ エスタ エル バニョ？）
  トイレはどこですか？
• ¿Dónde está la estación?（ドンデ エスタ ラ エスタスィオン？）
  駅はどこですか？
• ¿Dónde está el hotel?（ドンデ エスタ エル オテル？）
  ホテルはどこですか？

型3：〜を持っていますか？ / ありますか？（¿Tiene 〜?）

店内で商品を探すときや、設備があるか確認するときの表現です。

• ¿Tiene agua?（ティエネ アグア？）
  お水はありますか？
• ¿Tiene menú en inglés?（ティエネ メヌー エン イングレス？）
  英語のメニューはありますか？
• ¿Tiene wifi?（ティエネ ワイファイ / ウイフィ？）
  Wi-Fiはありますか？

次の疑問現地でそのまま使える実践的なやり取りを増やしたいときは、スペイン語の旅行会話フレーズを参考にしてみてください。

通じないカタカナ語の落とし穴と現地音

日本で日常的に使われている外来語の中には、スペイン語由来であるにもかかわらず、日本語のカタカナ読みのままでは現地で通じない単語が複数存在します。スペルと実際の発音のギャップを整理しておきましょう。

表は横にスクロールできます →

特に paella を「パエリア」と明瞭に発音すると、現地では聞き返されることがよくあります。「パエージャ」または「パエジャ」と発声し、アクセントを「エ」に置くことで即座に伝わります。

自力で読めるようになる発音ルール3選

スペイン語は文字と音の結びつきが極めて規則的です。以下の3つのルールさえ把握してしまえば、初めて目にするスペイン語単語でもカタカナに頼らず自力で正しく読めるようになります。

ルール1：Hは一切発音せず、母音をそのまま読む

スペイン語の H（アチェ）は無音の文字です。直後に続く母音をそのまま発音します。

• hola → 「ホラ」ではなく「オラ」
• hotel → 「ホテル」ではなく「オテル」
• huevo（卵） → 「フエボ」ではなく「ウエボ」

ルール2：特殊な子音の読み方を覚える（ll, ñ, j, rr）

ローマ字読みと異なる代表的な子音はごく一部に限られます。

• ll：地域により「ヤ行」または「ジャ行」の音になります（pollo ポヨ/ポジョ・鶏肉）。
• ñ：日本語の「ニャ行」の音です（España エスパニャ・スペイン）。
• j：喉の奥を摩擦させて出す強い「ハ行」の音です（jugo フゴ・ジュース）。
• rr（および語頭のr）：舌先を上顎の前歯の付け根あたりで細かく振動させる「巻き舌」の音です（arroz アロス・米、rojo ロホ・赤）。

ルール3：アクセント記号のない単語の強勢ルール

単語に á, é, í, ó, ú のようなアクセント記号（ティルデ）が付いている場合は、その記号のある母音を最も強く発音します。記号がない単語には以下の2つの規則が適用されます。

• 語末が母音（a, e, i, o, u）または n, s で終わる単語：後ろから2番目の音節（母音）を強く読む。
  例：gracias（グラシアス）、amigo（アミーゴ・友達）
• 語末が n, s 以外の子音で終わる単語：一番最後の音節（母音）を強く読む。
  例：hotel（オテル）、por favor（ポル ファボール）、señor（セニョール・男性への敬称）

この強勢規則を頭に入れておくと、カタカナ表記を見なくても正しい抑揚で話すことができます。

スペイン語の単語をアプリで覚えるなら、単語アプリ「モチタン」単語アプリ「モチタン」なら、ゲームで覚えられます。まちがえた単語は苦手単語帳にまとまります。無料で試す

よくある質問

Q. カタカナ読みのままで現地に通じますか？

アクセント位置さえ正しければ通じます。スペイン語は母音が5つで日本語に近いため、太字のアクセントを強く長めに発音し、語末の子音に余計な母音を足さなければ十分理解されます。

Q. スペイン本国と中南米でカタカナ読みは違いますか？

主に「c/z」と「ll」の音が異なります。c（e, iの前）とzは中南米ではサ行ですが、スペイン中北部ではth音になります。llは中南米の多くでジャ行やヤ行、アルゼンチン等ではシャ行に近い発音になります。

Q. 巻き舌の「rr」がうまく言えないときは？

無理に巻き舌にしようとして喉に力を入れるより、日本語の「ラ行」を素早く軽く弾くように発音してください。多少震えが足りなくても文脈で問題なく意味は通じます。

Q. 「B」と「V」の発音はどう区別しますか？

現代スペイン語では「B」と「V」の発音上の区別はなく、どちらも原則としてバ行の音で発音されます。英語のように下唇を噛む必要はなく、どちらも同じ音として読めば通じます。

2026年10月8日更新・モチタン辞典編集部