「nada」の例文例文
「nada」の学習データ
つまずきやすい語モチタンで学習した 104 人の結果
「nada」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Hoy no tengo nada que hacer por la tarde.
今日の午後は何もすることがありません。
- 中級(B1〜B2)
Ella insistió en pagar la cuenta, así que al final no gastamos nada.
彼女がお会計を払うと言い張ったので、結局私たちは何もお金を使いませんでした。
- 上級(C1〜C2)
A pesar de las intensas negociaciones diplomáticas, el conflicto no ha avanzado nada hacia una solución pacífica.
緊密な外交交渉にもかかわらず、その紛争は平和的解決に向けて何ら進展を見せていない。
- 日常会話
Muchas gracias por tu ayuda. —De nada, cuando quieras.
手伝ってくれて本当にありがとう。――どういたしまして、いつでも言ってね。
「nada」の意味ごとの使い方
- 一切
No me gusta nada el pescado.
私は魚が全然好きではありません。
「nada」のコアイメージコアイメージ
冷蔵庫に全く物が残っていない様子を思い浮かべる。
「nada」の使い方使い方
「nada」とよく一緒に使う語
- nada importante 重要なものは何もない
(importante:大切な) - nada nuevo 新しいものは何もない
(nuevo:新しい) - nada especial 特別なものは何もない
(especial:特別な) - nada grave 深刻なものは何もない
(grave:深刻な)
「nada」の類義語との違い類義語との違い
nada: 何も存在しない状態を表す
nadie: 一人もいない状態を指す
ninguno: 対象が一つもない状態を指す
algo: 何かが存在する状態を表す
「nada」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Pronombre indefinido negativo que expresa ausencia total de algo y se emplea con verbos negativos, como en «No veo nada».
「nada」の語源語源
nada は俗ラテン語由来と見なされ、古典ラテン語の nihil 系とは系統が異なり、イベリア半島のロマンス語で同形が保存されて現在の『何も』を表すようになったとされる。
「nada」のコラムコラム
- 聞き手としては短く「Nada」とだけ返される場面が多く、その場合は『特に何も』という軽い否定にとどまることが多い点を覚えると実際の会話で役立つ。
「nada」のよくある間違い
✕ Veo nada.
○ No veo nada.
「何も見ない」と言うとき、スペイン語では通常、動詞の前に「no」を置き、「nada」と一緒に否定を表します。
✕ Hay no nada en la nevera.
○ No hay nada en la nevera.
「何もない」は、「hay no nada」ではなく、「no hay nada」と言います。