삼십

「삼십」の例文例文

「삼십」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  버스가 삼십 분 뒤에 도착해요.

  バスが30分後に到着します。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이 상품은 정가에서 삼십 퍼센트 할인 중입니다.

  この商品は定価から30パーセント割引中です。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  지난 삼십 년간 축적된 연구 성과가 마침내 결실을 맺었습니다.

  過去30年間に蓄積された研究成果がついに実を結びました。

• 日常会話

  그럼 내일 두 시 삼십 분에 거기서 봐.

  じゃあ、明日2時30分にそこで会おうね。

「삼십」の意味ごとの使い方

• 30

  오늘 책 삼십 페이지를 읽었어요.

  今日は本を30ページ読みました。

「삼십」の使い方使い方

• 삼sam십sip 살sal

  30歳

  삼십 살이 되어서 새 일을 시작했어요.30歳になって、新しい仕事を始めました。

• 삼sam십sip 명myeong

  30人

  이 반에는 삼십 명이 있어요.このクラスには30人います。

• 삼sam십sip 초cho

  30秒

  삼십 초 동안 눈을 감으세요.30秒間、目を閉じてください。

「삼십」とよく一緒に使う語

• 삼십 분　30分
  （분：分）
• 삼십 원　30ウォン
  （원：ウォン）
• 삼십 번　30回
  （번：回）
• 삼십 년　30年
  （년：年）
• 삼십 일　30日
  （일：用事）
• 삼십 층　30階
  （층：階）

「삼십」の類義語との違い類義語との違い

삼sam십sip: 数字として30を表し、統計や公式表記、分や金額でよく使われる
서seo른reun: 口語で年齢の三十を表す韓国固有の数詞

「삼십」の韓国語での定義韓国語での定義

삼sam십si은beun 열yeo이ri 세se 번beon 모mo인in 수su로ro, 스seu물mu아ra홉hop 다da음eu인min 수su.

「삼십」のよくある間違い

• ✕ 삼십살

  ○ 삼십 살

  日本語の「三十歳」は間に空白を入れないため、韓国語でも続けて書きたくなりますが、数詞の「삼십」と単位を表す「살」は分けて書きます。