모조리

「모조리」の例文例文

「모조리」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  사탕을 동생한테 모조리 빼앗겼어요.

  飴を弟（妹）に全部奪われました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  범인은 현장에 남아 있던 증거를 모조리 불태워 버렸다.

  犯人は現場に残っていた証拠をことごとく焼き払ってしまった。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 시장의 혼란을 막기 위해 부동산 투기 세력을 모조리 적발하겠다고 밝혔다.

  政府は市場の混乱を防ぐため、不動産投機勢力を残らず摘発すると明らかにした。

• 日常会話

  쇼핑하느라 이번 달 월급을 모조리 다 써 버렸어.

  買い物で今月の給料をすっかり全部使っちゃったよ。

「모조리」の意味ごとの使い方

• すっかり

  시험이 끝나자 긴장이 모조리 사라졌어요.

  試験が終わると、緊張がすっかり消えました。

• ことごとく

  가을이 되자 나뭇잎이 모조리 떨어졌어요.

  秋になると、木の葉がことごとく落ちました。

「모조리」の使い方使い方

• 모mo조jo리ri 다da

  すべて

  남은 음식을 모조리 다 먹었어요.残った料理をすべて食べました。

• 모mo조jo리ri 없eop애ssae다da

  すべて取り除く

  방 안의 먼지를 모조리 없앴어요.部屋の中のほこりをすべて取り除きました。

「모조리」とよく一緒に使う語

• 모조리 먹다　全部食べる
  （먹다：食べる）
• 모조리 사라지다　すっかり消える
  （사라지다：なくなる）
• 모조리 드러나다　すべて明らかになる
  （드러나다：明らかになる）
• 모조리 파괴하다　すべて破壊する
  （파괴하다：破壊する）
• 모조리 잃다　すべて失う
  （잃다：なくす）

「모조리」の類義語との違い類義語との違い

모mo조jo리ri: 食べる・読む・片付けるなどの動作で、対象を残さず徹底的に全部行うことを強調する副詞。
다da: 行為や状態の全体を指して、部分を残さずすべてであることを示す基本的な副詞。
모mo두du: 人数や物の集合の全体をまとめて指すときに使う日常的な副詞。
전jeon부bu: 例外なく残りなくすべてを指す語で、広く使われる副詞。
싹ssak: 残りを一切なくするような一掃する感じを出す口語的な副詞。

「모조리」の韓国語での定義韓国語での定義

남nam김gi없meop이ssi 대dae상sang 전jeon체che를reul 가ga리ri키ki며myeo 어eo떤tteon 것geo의sui 전jeon부bu가ga 포po함ham되doe거geo나na 제je거geo됨doe을meul 뜻tteu하ta는neun 부bu사sa로ro 구gu어eo에e서seo 흔heun히hi 사sa용yong된doen다da.

「모조리」のよくある間違い

• ✕ 책을 모조리읽었어요

  ○ 책을 모조리 읽었어요

  日本語の「全部読んだ」には分かち書きの手がかりがありませんが、「모조리」は副詞なので後ろの動詞と分けて書きます。