Please contact me anytime.

使う場面とニュアンス

ビジネス

仕事の相手やサービス利用者に、後で疑問や相談が出てきても遠慮なく連絡してほしいと伝える場面で使います。丁寧で親切な印象があり、メールの結びや案内にも向いています。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Feel free to contact me anytime.

  いつでも気軽にご連絡ください。

  相手の遠慮を取り除く、より親しみのある表現

• Please get in touch with me anytime.

  いつでもご連絡ください。

  contact me より会話的で親しみのある言い方

• Don't hesitate to contact me.

  遠慮なくご連絡ください。

  相手のためらいを強く取り除く表現

• You can contact me whenever you need help.

  助けが必要なときは、いつでもご連絡ください。

  助けが必要なときに限定した表現

• Please reach out if you have any questions.

  質問があればご連絡ください。

  ビジネスメールでよく使う自然な表現

こう返す

• Thank you. I'll keep that in mind.

  ありがとうございます。心に留めておきます。

• Thanks, but I think I'm all set.

  ありがとうございます。でも、今のところ大丈夫です。

• Should I contact you by email?

  メールでご連絡すればよいですか？

よくある間違い

• ✕ Please contact to me anytime.

  ○ Please contact me anytime.

  contactは他動詞なので、通常toは付けません。

• ✕ Please contact me anytimes.

  ○ Please contact me anytime.

  anytimeはこの使い方では語尾にsを付けません。

よくある質問

Please contact me anytime.はどんな時に使う？

相手に、後から質問や相談があれば遠慮なく連絡してほしいと伝えるときに使います。仕事のメールや案内の結びで使うのが一般的です。

Please contact me anytime.は失礼？

失礼ではありません。丁寧で親切な印象の表現です。より遠慮しないでほしいという気持ちを直接示すなら、Feel free to contact me anytime. も使えます。