stock

「stock」の発音・読み方

アメリカ英語/stɑk/

イギリス英語/stɔk/

カタカナ読み（目安）ストック

「stock」の意味

「stock」の例文

The shop has no stock of that book.

その店はその本の在庫がない。

stockのイラスト

「stock」の複数形

複数形stocks

「stock」の動詞形・派生語

「stock」の反対語（対義語）

「stock」の学習データ

覚えやすい単語モチタンで学習した 9,023 人の結果

99.3%意味を選ぶ問題の正答率
93.4%スペル問題の正答率
1.8秒答えるまでの時間（中央値）
4,829件苦手リストへの登録

「stock」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

stock をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「stock」の意味ごとの使い方

  • 在庫する他動詞
  • 株式

    My aunt bought stock in a small company.

    私のおばは小さな会社の株式を買った。

「 stock」のコアイメージ コアイメージ

店や企業が販売のために保管している品物のまとまり

「 stock」の使い方 使い方

「stock」のよく使う型

「stock」とよく一緒に使う語

「 stock」の類義語との違い 類義語との違い

stock: 店や倉庫で販売用に保管する在庫で、株（share）とは異なる
share: 会社の所有権を表す株で、販売用の在庫という意味とは違う

「stock」のよくある間違い

  • ✕ I bought a stock of the company.

    ○ I bought stock in the company.

    企業の株式は通常、stock in a companyと表します。

  • ✕ There are much stocks in the warehouse.

    ○ There is a lot of stock in the warehouse.

    在庫の意味ではstockは通常不可算名詞です。

  • ✕ The book is out stock.

    ○ The book is out of stock.

    「在庫がない」は out of stock という決まった表現で、out と stock の間に of が必要だからです。

「 stock」の英英 英英

Goods kept by a shop or business to sell; items held as inventory.

「 stock」の語源 語源

stockは、古英語stocc（木の幹や杭）に由来し、物を積み重ねて蓄えるという意味から店や倉庫の在庫を指すようになった。

「 stock」のコラム コラム

  • in stock／out of stockなどの短い表現で品物の有無を伝える語で、注文や店頭表示でよく目にする。

「stock」のよくある質問

Q. stockの複数形は？
複数形はstocksです。株式全般や複数の銘柄を指すときに使います。
Q. stockは数えられる名詞ですか？
在庫の意味では通常不可算名詞です。一方、株式の意味ではstockまたはstocksを使い、文脈によって数え方が変わります。
Q. stockとstockpileはどう違いますか？
stockは通常の在庫や株式を指します。stockpileは、将来に備えて大量に蓄えた物資や備蓄を指す語です。
Q. a stock of と stock はどう使い分けますか？
stock は在庫全体を指すときに使い、品物のまとまりや量を具体的に示すときは a stock of +品物と表します。例えば、a large stock of winter coats は「大量の冬用コートの在庫」という意味になります。
Q. stockにはどのような意味がありますか？
主に在庫、株式、料理の出汁、家畜や血統の4つの意味があります。語源は古英語の「切り株・木の幹」で、根底には「どっしりと蓄えられた基盤や元手」というイメージがあります。現代英語ではビジネスの「在庫品」や金融の「株」として使われることが特に多いですが、料理で肉や野菜を煮出した「ブイヨン・出汁」の意味でも日常的に用いられます。
Q. なぜ株式、在庫、出汁が全部同じstockなのですか？
すべて「元となる蓄え・土台」という共通の根本イメージから派生しているためです。語源である木の幹や切り株から、活動を支える元手や蓄積を指すようになりました。お店を支える蓄えが「在庫」、会社を支える資金の元手が「株式」、料理の味の土台となる蓄えた煮汁が「出汁」です。一見異なる意味も、基盤となる蓄えという本質でつながっています。
Q. 日本語の「ストック」と英語のstockの違いは？
英語のstockは主に店舗の販売用「在庫品」を指し、個人の日用品の買い置きを言うときは通常別の動詞を使います。日本語では「食材をストックする」のように動詞として幅広く使いますが、英語で個人の備蓄を表す場合はkeepやstoreのほうが自然です。また、英語のstockには「株式」や「出汁」の意味がありますが、日本語のカタカナ語単体では株式の意味で使われることはほとんどありません。
Q. in stockとout of stockはどういう意味ですか？
in stockは「在庫あり」、out of stockは「在庫切れ」を意味します。海外通販サイトや店舗で商品の有無を確認する際の最頻出フレーズです。例文：This item is currently in stock.（この商品は現在在庫があります。）/ I am sorry, but the shoes are out of stock.（申し訳ありませんが、その靴は在庫切れです。）
Q. 「ストックしておく」を自然な英語で言うには？
文脈に合わせてkeep、store、stock up onなどを使い分けるのが自然です。家庭で日用品や食料を備えておくならkeepやstoreが適しています。例文：We keep extra toilet paper in the closet.（私たちは予備のトイレットペーパーをクローゼットにストックしています。）また、安売りなどで多めに買いだめする場合はstock up onを用います。
Q. 動詞としてのstockはどう使いますか？
「商品を店に置く、仕入れる」「備蓄する」という意味で使われます。よく使われる形に「stock up on 何々（〜を買いだめする）」や、受動態の「be stocked with 何々（〜が豊富に揃っている）」があります。例文：We should stock up on water before the typhoon.（台風の前に水を買いだめしておくべきです。）
Q. 在庫を表すstockとinventoryの違いは何ですか？
stockは店頭や倉庫に実際にある「商品そのもの・在庫品」を指すのに対し、inventoryはそれらの品目や数量を記録・管理する「在庫目録・資産全体」のニュアンスを含みます。一般の客に対する在庫の有無にはstock（例: in stock）が使われ、企業内の棚卸し業務や在庫管理にはinventory（例: take inventory）が好まれます。
Q. 株式を指すstockとshareはどう使い分けますか？
stockは企業の株式全体や資本という漠然とした集合体を指すことが多く、shareは個々の「1株、2株」という分割された単位を指します。また地域差もあり、アメリカ英語では株全般にstockが使われる傾向が強い一方、イギリス英語では1社ごとの株を指す場合にもsharesという語が好まれる傾向があります。
Q. laughing stockなどの慣用句の意味は？
laughing stockは「物笑いの種、笑いもの」という意味の重要イディオムです。動かない標的・台座というニュアンスから派生しました。例文：He became the laughing stock of the class.（彼はクラスの笑いものになってしまった。）また、形容詞的に名詞の前につくstock answerは「お決まりの返答、ありきたりの回答」という意味になります。

「stock」「stock」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「stock」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「在庫」と訳せる単語

ほかに「株式」と訳せる単語

「投資」の仲間の単語

「供給過程」の仲間の単語

「stock」の関連ページ

「stock」のレベルの目安：大学入試・高校英語・中学2年・中学3年

調味料の英語一覧 料理・調理法の英語一覧 株・暗号資産・投資の英語 大学受験 名詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1