ゲームで覚える・約 1 分

other をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

ほかの人

「ほかの人」の英語

「ほかの人」は英語で other people と言います。複数の「ほかの人たち」なら others、二人のうちもう一人なら the other が自然です。other だけを人の意味で使うことは通常ありません。

「ほかの人」の英語の使い分け

  • other people

    特定されていない、ほかの人々を指す最も基本的な表現です。

    Please ask other people for their opinions.

    ほかの人たちにも意見を聞いてください。

  • others

    同じ名詞を繰り返さずに「ほかの人たち」と言う表現です。

    Some people agreed, but others disagreed.

    賛成した人もいましたが、反対した人もいました。

  • the other

    二人または二つのうち、残ったもう一方を指します。

    One student stayed; the other went home.

    一人の生徒は残り、もう一人は帰りました。

「ほかの人」の例文

I have other options.

私にはほかの選択肢がある。

otherのイラスト

コアイメージ

あるものと区別される、ちがうものや人

関連語

( 副) otherwise： 別の方法で

↔︎( 形) same： 同じ

使い方

  • other than

    〜以外の

  • other people

    ほかの人たち

  • other options

    ほかの選択肢

  • the other one

    もう一方の

類義語との違い

other: それ以外の、ほかのものを指す
different: 異なる。性質や種類が同じでないことを強調

英英

Referring to a different person or thing from the one already mentioned or known, or to additional people or things of the same kind, or to the second of two options.

語源

otherは、古英語の oþer（オザー）に由来し、もともと『二つのうちのもう一つ』を指していたところから『ほかの・異なる』へ意味が広がった

コラム

  • 二つのうちのもう一方には『the other』を使い、不特定多数の別のものには『other』や代名詞の『others』を使う

「ほかの人」のレベル別の例文

「ほかの人」を英語にするときのよくある間違い

  • × I talked with other.

    ○ I talked with other people.

    other は形容詞なので、通常は後ろに名詞が必要です。

  • × I like some people, but I don't like other.

    ○ I like some people, but I don't like others.

    名詞を省略して「ほかの人々」と言うときは others を使います。

「ほかの人」の英語についてよくある質問

Q. 「ほかの人」を英語で一言で言うと？
other people が最も基本的で自然な表現です。文脈によっては、名詞を繰り返さない others も使えます。
Q. other people と others の違いは？
other people は people という名詞を続ける形で、others は「ほかの人たち」と名詞なしで使う代名詞です。
Q. 「ほかの人」の英語を二人の場合にどう言いますか？
二人のうちもう一人なら the other と言います。One is quiet, and the other is talkative. のように使います。

「ほかの人」と関連する日本語の英語

「ほかの人」の関連ページ

ほかの日本語から英語を引く

「ほかの人」の英語が載っている単語帳

1 / 1