deadline for ~

使う場面とニュアンス

ビジネス

仕事の提出物や申請、学校の課題などについて、いつまでに出す必要があるかを確認するときに使います。予定の調整や期限の変更を相談する場面でもよく使われ、仕事や学校で自然に使える実用的な表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• What’s the deadline for the application?

  申請の締め切りはいつですか？

  締め切りを尋ねる、自然で中立的な形

• The deadline for submitting the form is Monday.

  書類を提出する締め切りは月曜日です。

  提出する行為を具体的に示す形

• When is the report due?

  報告書の提出期限はいつですか？

  より会話的で簡潔な尋ね方

• Please submit the form by Friday.

  金曜日までに書類を提出してください。

  期限を伝える直接的な依頼表現

• Could we extend the registration deadline?

  登録の締め切りを延長できますか？

  期限の延長を丁寧に相談する表現

こう返す

• It’s due next Wednesday.

  次の水曜日が締め切りです。

• Sorry, I can’t meet that deadline.

  すみません、その締め切りには間に合いません。

• Which deadline do you mean?

  どの締め切りのことですか？

よくある間違い

• ✕ What is deadline for the application?

  ○ What is the deadline for the application?

  deadlineの前には通常theが必要です。

• ✕ The deadline for submit the form is Friday.

  ○ The deadline for submitting the form is Friday.

  前置詞forの後ろでは、動詞は動名詞形にします。

よくある質問

deadline for ~はどんな時に使う？

仕事の書類、申請、課題などについて、提出や手続きの期限を示すときに使います。期限を尋ねたり、変更や延長を相談したりする場面で一般的です。

deadline for ~とdue dateの違いは？

どちらも締め切りを表しますが、deadline for ~は何の締め切りかを明確にしやすい表現です。due dateは支払い、宿題、返却物などの期限を簡潔に言うときによく使われます。