私はいくつかの〜を〜で行った

使う場面とニュアンス

どちらでも

準備や作業などをある程度行ったことを、どのような方法で進めたかと一緒に伝えたい時に使います。some は量をぼかす表現で、必ずしも「少し」だけを意味しません。友人との会話から、簡単な仕事の進捗報告まで幅広く使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I did a little packing after making a checklist.

  チェックリストを作ってから、少し荷造りをしました。

  元の表現より、行った量が少ないことをはっきり示す表現

• I got some packing done by making a checklist.

  チェックリストを作って、荷造りをいくらか終わらせました。

  作業をある程度終えた点に焦点を置く

• I worked on packing by organizing my suitcase.

  スーツケースの中を整理しながら、荷造りに取り組みました。

  完了した量よりも、作業に取り組んだことを強調する表現

• I handled some preparation by organizing the supplies.

  備品を整理して、いくらか準備を進めました。

  準備を担当して処理したという、やや仕事向きの表現

• I made some progress on the project by setting small goals.

  小さな目標を設定して、プロジェクトを少し前進させました。

  作業を行ったことより、進展したことに焦点を置く表現

こう返す

• That sounds like a good method.

  それはいい方法だね。

• I didn’t think of doing it that way.

  そんなやり方は思いつかなかったよ。

• What else did you do?

  ほかには何をしたの？

よくある間違い

• ✕ I did some research with checking online.

  ○ I did some research by checking online.

  方法を表す動名詞の前では、with ではなく by を使うのが自然です。

• ✕ I did some packing by to make a checklist.

  ○ I did some packing by making a checklist.

  by の後ろには to 不定詞ではなく、動名詞（-ing形）を置きます。

• ✕ I did some packings by making a checklist.

  ○ I did some packing by making a checklist.

  packing はこの意味では通常、数えない名詞として使うため、複数形にはしません。

よくある質問

I did some ~ by ~. はどんな時に使う？

作業や準備などをある程度行ったことを、その方法と一緒に伝える時に使います。some は量をぼかす表現なので、必ずしも「少し」だけを意味しません。日常会話にも、簡単な進捗報告にも使えます。

I did some ~ by ~. と I worked on ~ by ~. の違いは？

I did some ~ by ~. は、ある作業や活動を行ったことを報告する表現です。I worked on ~ by ~. は、完了したかどうかよりも、その作業に取り組んだことを強調します。