私は〜に行く

使う場面とニュアンス

どちらでも

近い将来の予定を、家族や友人、職場の人に自然に伝えるときに使います。旅行やイベントなど、ある程度まとまりのある用事に向いており、堅すぎず日常会話で使いやすい表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I'm heading to the gym.

  ジムに向かいます。

  場所へ向かうことに焦点を置く自然な表現

• I'm off to the airport.

  空港へ向かいます。

  出発直前に使うカジュアルな表現

• I'm leaving for Kyoto tomorrow.

  明日、京都へ出発します。

  出発地ではなく行き先を強調する表現

• I'm going out for a walk.

  散歩に出かけます。

  短時間の外出や気軽な活動に使う表現

• I'm planning to attend the concert.

  そのコンサートに行く予定です。

  予定や意図をやや控えめに伝える表現

こう返す

• That sounds exciting!

  それは楽しそうですね！

• I can't come, but have fun.

  私は行けないけど、楽しんできてね。

• Is it for work or pleasure?

  仕事ですか、それとも遊びですか？

よくある間違い

• ✕ I'm going to on a hike.

  ○ I'm going on a hike.

  go onの後にtoは置きません。

• ✕ I'm going on school.

  ○ I'm going to school.

  schoolのような目的地には通常go toを使います。

• ✕ I'm going on a shopping.

  ○ I'm going shopping.

  shoppingは通常、冠詞なしで使います。

よくある質問

I'm going on ~. はどんな時に使う？

旅行、出張、散歩、デートなど、これから参加する予定や用事を伝えるときに使います。家族や友人との会話から職場での予定共有まで、幅広く使えます。

I'm going on ~. と I'm going to ~. の違いは？

I'm going on ~. は旅行や活動などの予定に、I'm going to ~. は場所へ行くことに使うのが一般的です。例えば、I'm going on a trip. は旅行に行く、I'm going to the airport. は空港へ行くという意味です。