There is ~ left.

使う場面とニュアンス

どちらでも

食べ物や時間、席などがまだ残っていることを、日常の会話で簡単に伝える表現です。家族や友人だけでなく、職場や店でも使えます。くだけすぎず、幅広い場面で自然に使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• We have one ticket left.

  チケットが1枚残っています。

  There is ～ left. の代わりに、主語を we にした自然な言い方です。

• There are three seats left.

  席が3つ残っています。

  複数のものには There are を使います。

• Only ten minutes remain.

  あと10分しか残っていません。

  少し硬めで、案内や説明などに向く表現です。

• We have plenty of time left.

  まだ時間はたっぷりあります。

  時間が十分に残っているという安心感を表します。

• Is there any cake left?

  ケーキはまだ残っていますか？

  残っているかどうかを尋ねる疑問文です。

こう返す

• Great, let’s save the rest for later.

  よかった、残りはあとで食べよう。

• How many are left?

  あといくつ残っているの？

• Then we still have enough for everyone.

  それなら、まだ全員分あるね。

よくある間違い

• ✕ There is two tickets left.

  ○ There are two tickets left.

  複数のものには There are を使います。

• ✕ There is two hours left.

  ○ There are two hours left.

  two hours は複数なので、There are を使います。

• ✕ There is left some cake.

  ○ There is some cake left.

  残っているものを There is の直後に置き、left は文末に置きます。

よくある質問

There is ~ left. はどんな時に使う？

食べ物や時間、席などがまだ残っていると伝える時に使います。会話で幅広く使える自然な表現です。

There is ~ left. と There are ~ left. の違いは？

1つのものや数えられないものには There is、複数のものには There are を使うのが一般的です。例えば、There is one seat left.、There are two seats left. のように使います。