私たちは〜に取り組んでいます

使う場面とニュアンス

ビジネス

依頼や問い合わせを受けたときに、すでに対応を始めていると短く伝える表現です。職場で同僚や取引先に使えますが、より丁寧に言うなら We're working on ... が一般的です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• We're working on it.

  それに取り組んでいます。

  最も自然で幅広く使える言い方

• I'm on it.

  私がすぐ取りかかります。

  一人で対応するときの短い表現

• We're taking care of it.

  こちらで対応しています。

  相手を安心させる、やや丁寧な響き

• We're already handling that.

  すでにその対応を進めています。

  着手済みであることを強調する

• We've started working on it.

  それに取りかかり始めました。

  対応を開始した事実を明確にする

• The team is working on the issue.

  チームがその問題に取り組んでいます。

  担当者をチームとして明示する

こう返す

• Thanks for the quick update.

  早い報告をありがとうございます。

• Okay, but we need it today.

  わかりました。ただ、今日中に必要です。

• What part are you working on?

  どの部分に取り組んでいるのですか？

よくある間違い

• ✕ We're on working on the report.

  ○ We're working on the report.

  We're on の後に working on を続けることはできません。作業中だと伝えるなら We're working on ... と言います。

• ✕ We're on to the report.

  ○ We're working on the report.

  on to は「次に〜へ移る」という意味になり、報告書に現在取り組んでいるという意味にはなりません。

よくある質問

We're on ~ はどんな時に使う？

依頼や問い合わせに対して、すでに対応を進めていると短く伝えるときに使います。職場での簡潔な返答として使われることが多い表現です。

We're on ~ と We're working on ~ の違いは？

We're on ~ は短く直接的で、すでに対応中だと伝える響きがあります。We're working on ~ のほうが一般的で、場面を選ばず自然に使えます。