〜は簡単に分かる

使う場面とニュアンス

カジュアル

答えや原因、仕組みなどが、少し考えたり手がかりを使ったりすれば分かると伝える時に使います。日常会話だけでなく、学校や仕事での説明にも使えますが、かしこまった表現ではありません。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• The cause is easy to figure out.

  原因は簡単に突き止められます。

  答えではなく、原因が分かりやすいと伝える言い方です。

• It was easy to figure out what happened.

  何が起きたのかは簡単に分かりました。

  過去の出来事の経緯が分かったことを伝える言い方です。

• You can figure it out easily.

  あなたなら簡単に分かるよ。

  相手なら分かると励ますニュアンスがあります。

• This system is easy to understand.

  この仕組みは理解しやすいです。

  手がかりから答えを見つけるより、内容そのものが理解しやすいことを表します。

• The pattern is pretty easy to spot.

  そのパターンはかなり見つけやすいです。

  考えて理解するよりも、目立つ特徴を見つける場面で使うカジュアルな表現です。

こう返す

• Yeah, I figured it out quickly.

  うん、すぐに分かったよ。

• Could you give me a hint?

  ヒントをもらえますか？

• Really? I’m not seeing it.

  本当に？まだ分からないな。

よくある間違い

• ✕ The answer is easy figure out.

  ○ The answer is easy to figure out.

  easyの後ろで「〜するのが簡単だ」と表す時は、to figure outのようにto不定詞を使います。

• ✕ I can figure out it easily.

  ○ I can figure it out easily.

  figure outの目的語が代名詞itの場合、itはfigureとoutの間に置きます。

よくある質問

The answer is easy to figure out. はどんな時に使う？

答えや原因、仕組みなどが、少し考えたり手がかりを使ったりすれば分かる時に使います。相手を安心させたり、軽く説明したりする場面で使われます。

easy to figure out と easy to understand の違いは？

easy to figure out は、考えたり手がかりを使ったりして答えや原因を見つけやすいというニュアンスです。easy to understand は、説明や内容そのものが理解しやすいという意味で、より広く使われます。