해마다

「해마다」の例文例文

「해마다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  해마다 봄이 되면 꽃구경을 가요.

  毎年、春になるとお花見に行きます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  우리 회사는 해마다 연말에 우수 사원을 뽑아 상을 줍니다.

  うちの会社は毎年年末に優秀社員を選んで表彰します。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  지구 온난화로 인해 이상 기후 현상이 해마다 심각해지고 있어 대책 마련이 시급합니다.

  地球温暖化の影響で異常気象現象が年々深刻化しており、対策の策定が急がれています。

• 日常会話

  물가가 해마다 너무 올라서 장보기가 겁나네.

  物価が毎年上がりすぎて、買い物するのが怖いわ。

「해마다」の使い方使い方

• 해hae마ma다da 참cha여myeo하ha다da

  毎年参加する

  해마다 학교 축제에 참여한다.毎年、学校祭に参加する。

• 해hae마ma다da 기gi록rok되ttoe다da

  毎年記録される

  해마다 이 대회의 결과가 기록된다.毎年、この大会の結果が記録される。

• 해hae마ma다da 증jeung가ga하ha다da

  毎年増加する

  해마다 이 서비스를 이용하는 사람이 증가한다.毎年、このサービスを利用する人が増加する。

「해마다」とよく一緒に使う語

• 해마다 열리다　毎年開かれる
  （열리다：開く）
• 해마다 반복되다　毎年繰り返される
  （반복되다：繰り返される）
• 해마다 찾아오다　毎年やって来る
  （찾아오다：会いに来る）
• 해마다 성장하다　毎年成長する
  （성장하다：成長する）
• 해마다 감소하다　毎年減少する
  （감소하다：減少する）
• 해마다 축제가 열리다　毎年祭りが開かれる
  （축제：祭り）

「해마다」の類義語との違い類義語との違い

해hae마ma다da: 毎年の繰り返しを示す副詞。
매mae년nyeon: 毎年起こる出来事や行事を表す副詞。
연yeon마ma다da: 年ごとに行われることを表す副詞。

「해마다」の韓国語での定義韓国語での定義

한han 해hae마ma다da 정jeong기gi적jeo으geu로ro 반ban복bok되ttoe는neun 일i이ri나na 변byeon화hwa를reul 가ga리ri키ki는neun 부bu사sa

「해마다」のよくある間違い

• ✕ 해 마다

  ○ 해마다

  日本語の「毎年」は分かち書きで表さないため、「해」と「마다」を分けて書きやすいですが、この副詞は一語として続けて書きます。