최대

「최대」の例文例文

「최대」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  책은 한 사람당 최대 다섯 권까지 빌릴 수 있어요.

  本は1人につき最大5冊まで借りられます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  백화점 여름 세일 기간에는 상품을 최대 50%까지 할인해 준다.

  デパートの夏のセール期間には、商品を最大50%まで割引してくれる。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 프로젝트를 성공적으로 이끌기 위해 가용 인력을 최대한도로 동원하기로 했습니다.

  今回のプロジェクトを成功に導くため、動員可能な人員を最大限に動員することにしました。

• 日常会話

  오늘 회의 준비는 최대 몇 시까지 끝내면 돼?

  今日の会議の準備は、最大で何時までに終わらせればいい？

「최대」の意味ごとの使い方

• 上限

  이 목록에서 최대와 최소를 찾아보세요.

  この一覧から上限と下限を探してみてください。

「최대」の使い方使い方

• 최choe대dae 용yong량nyang

  最大容量

  이 USB의 최대 용량을 확인하고 파일을 저장하세요.このUSBの最大容量を確認して、ファイルを保存してください。

• 최choe대dae 속sok도tto

  最大速度

  이 와이파이의 최대 속도는 빠른 편이에요.このWi-Fiの最大速度は速いほうです。

• 최choe대dae 한han도do

  最大限度

  상품권은 최대 한도까지 사용할 수 있어요.商品券は最大限度まで使えます。

「최대」とよく一緒に使う語

• 최대 규모　最大規模
  （규모：規模）
• 최대 인원　最大人数
  （인원：人数）
• 최대 금액　最大金額
  （금액：金額）
• 최대 길이　長さの上限
  （길이：長さ）

「최대」の類義語との違い類義語との違い

최choe대dae: 設定や状況で許可される上限の大きさを表す。
한han도do: 与えられた条件で認められている上限の数量を指す。
최choe고go: 評価や順位で最も上位にある位置や値を指す。
한han계gye: 力量や状態において越えられない境界を指す。

「최대」の韓国語での定義韓国語での定義

정jeong해hae진jin 한han도do나na 조jo건geon 아a래rae에e서seo 가ga장jang 많ma이ni 허heo용yong되doe는neun 상sang태tae나na 양yang

「최대」のよくある間違い

• ✕ 최대 노력하다

  ○ 최대한 노력하다

  日本語の「最大限努力する」は、韓国語では「최대한 노력하다」のように「최대한」を使うため、「최대」だけでは動詞を修飾できません。