범위

「범위」の例文例文

「범위」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  배달이 가능한 범위를 확인했어요.

  配達が可能な範囲を確認しました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  새로운 직책에서는 업무 범위가 훨씬 다양해집니다.

  新しい役職では業務の範囲がはるかに多様になります。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  환경 오염의 영향 범위가 인접 국가로까지 확대되고 있어 국제적인 공조가 시급하다.

  環境汚染の影響範囲が近隣諸国にまで拡大しており、国際的な協力が急がれる。

• 日常会話

  오늘 안으로 끝낼 수 있는 범위까지만 하자.

  今日中に終わらせられる範囲までにしておこう。

「범위」の使い方使い方

• 범beo위mwi 내nae

  範囲内

  이 일은 제 능력 범위 내예요.この仕事は私の能力の範囲内です。

• 범beo위mwi를reul 설seol정jeong하ha다da

  範囲を設定する

  앱에서 검색 범위를 설정해요.アプリで検索範囲を設定します。

• 범beo위mwi를reul 초cho과gwa하ha다da

  範囲を超過する

  이번 지출은 예산 범위를 초과했어요.今回の支出は予算の範囲を超過しました。

「범위」とよく一緒に使う語

• 범위가 넓다　範囲が広い
  （넓다：広い）
• 범위가 좁다　範囲が狭い
  （좁다：狭い）
• 범위를 정하다　範囲を決める
  （정하다：決める）
• 범위를 넘다　範囲を超える
  （넘다：越える）
• 범위를 벗어나다　範囲の外に出る
  （벗어나다：外れる）
• 범위를 줄이다　範囲を狭める
  （줄이다：減らす）

「범위」の類義語との違い類義語との違い

범beo위mwi: 対象や状況に対して含まれる要素や適用される範囲を定める領域を指す
영yeong역yeok: 活動や知識などが作用する分野や空間を表す
한han계gye: それ以上進めない境界や制約、能力の限度を表す

「범위」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 일i이ri 적jeo용gyong되doe거geo나na 고go려ryeo되doe는neun 공gong간gan적jeok·시si간gan적jeok·개gae념nyeom적jeok 한han계gye를reul 나na타ta내nae는neun 말mal

「범위」のよくある間違い

• ✕ 범위내

  ○ 범위 내

  日本語では語の間を空けないため迷いやすいですが、「내」は名詞として使われるので「범위 내」と分かち書きします。