제법

「제법」の例文例文

「제법」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  아직 4월인데 날씨가 제법 덥네요.

  まだ4月なのに天気がけっこう暑いですね。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  혼자 살기 시작하더니 이제 청소도 요리도 제법 잘해요.

  一人暮らしを始めたら、今では掃除も料理もなかなか上手にやります。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 신제품은 출시 초기부터 시장에서 제법 긍정적인 반응을 얻고 있다.

  今回の新製品は発売初期から市場でかなり肯定的な反応を得ている。

• 日常会話

  와, 너 기타 치는 솜씨가 제법인데?

  わあ、君ギターを弾く腕前がなかなかやるじゃん？

「제법」の意味ごとの使い方

• かなり

  이번 달에는 책을 제법 읽었다.

  今月は本をかなり読んだ。

• まずまず

  제법 많은 사람이 모였어.

  まずまず多くの人が集まった。

「제법」の使い方使い方

• 제je법beop 맛ma있sit다tta

  けっこう美味しい

  동생이 처음 만든 쿠키가 제법 맛있다.弟が初めて作ったクッキーはけっこう美味しい。

• 제je법beop 괜gwaen찮chan다ta

  けっこう良い

  새로 산 가방이 제법 괜찮다.新しく買ったかばんはけっこう良い。

• 제je법beop 많man다ta

  けっこう多い

  이 책은 제법 내용이 많다.この本は内容がけっこう多い。

「제법」とよく一緒に使う語

• 제법 잘하다　けっこう上手にやる
  （잘하다：上手だ）
• 제법 크다　けっこう大きい
  （크다：大きい）
• 제법 어렵다　けっこう難しい
  （어렵다：難しい）
• 제법 자랐다　けっこう成長した
  （자라다：育つ）
• 제법 유명하다　けっこう有名だ
  （유명하다：有名だ）
• 제법 비싸다　けっこう高い
  （비싸다：高い）

「제법」の類義語との違い類義語との違い

제je법beop: 思ったよりよく、まず満足できる程度であることを表す
꽤kkwae: かなりの程度で、好印象を与えるほどであることを示す
의ui외oe로ro: 予想と違って、思っていたよりもそうであることを示す
생saeng각gak보ppo다da: 考えていたよりも程度が高いことを示す

「제법」の韓国語での定義韓国語での定義

기gi대dae보bo다da 다da소so 높no은peun 정jeong도do의ui 양yang·질jil·정jeong도do를reul 이i르reu는neun 부bu사sa.

「제법」のよくある間違い

• ✕ 제법의 양

  ○ 제법 많은 양

  日本語の「けっこうな量」の「な」を韓国語の「의」に置き換えやすいですが、「제법」は名詞を直接修飾せず、「많은」のような語を前に置いて程度を表します。