질

「질」の例文例文

「질」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 옷은 가격에 비해 질이 좋아요.

  この服は値段のわりに質が良いです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  충분한 수면은 삶의 질을 높이는 데 큰 도움이 됩니다.

  十分な睡眠は生活の質を高めるのに大いに役立ちます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  기업이 지속적으로 성장하려면 단순한 양적 확대를 넘어 제품의 질적 혁신을 이뤄내야 합니다.

  企業が持続的に成長するためには、単なる量的な拡大を超えて製品の質的革新を成し遂げなければなりません。

• 日常会話

  사진으로 볼 땐 몰랐는데 가죽 질이 생각보다 괜찮네.

  写真で見たときは分からなかったけど、革の質が思ったよりいいね。

「질」の使い方使い方

• 질ji이ri 좋jo다ta

  質が良い

  이 학교는 교육의 질이 좋다.この学校は教育の質が良い。

• 음eum식si의gui 질jil

  料理の質

  이 식당은 음식의 질을 중요하게 생각한다.この食堂は料理の質を重視している。

• 질ji이ri 나na쁘ppeu다da

  質が悪い

  값이 싼 물건은 질이 나쁘다.値段が安い物は質が悪い。

「질」とよく一緒に使う語

• 질이 높다　質が高い
  （높다：高い）
• 질이 낮다　質が低い
  （낮다：低い）
• 서비스의 질　サービスの質
  （서비스：おまけ）
• 교육의 질　教育の質
  （교육：教育）
• 삶의 질　生活の質
  （삶：生活）
• 질을 개선하다　質を改善する
  （개선하다：改善する）

「질」の類義語との違い類義語との違い

질jil: 物事の良さを測る基準。
품pum질jil: 製品の作りの良さを示す基準。
수su준jun: ある基準に照らした程度を示すもの。
등deung급geup: 評価に応じた順位を示す区分。

「질」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 것geo의sui 상sang태tae나na 수su준jun, 또tto는neun 그geu 고go유yu한han 성seong질ji을reul 가ga리ri키ki는neun 말mal로lo, 좋jo고ko 나na쁨ppeu이mi나na 정jeong도do를reul 나na타ta낼nael 때ttae 쓰sseu는neun 명myeong사sa.