유명하다

「유명하다」の例文例文

「유명하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 식당은 김치찌개로 유명해요.

  この食堂はキムチチゲで有名です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  그 도시는 아름다운 야경과 풍부한 먹거리로 관광객들에게 널리 유명하다.

  その都市は美しい夜景と豊富なグルメで観光客に広く有名だ。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이 연구소는 신재생 에너지 분야에서 세계적으로 가장 유명한 기관 중 하나로 꼽힌다.

  この研究所は再生可能エネルギー分野において世界で最も有名な機関の一つに挙げられる。

• 日常会話

  거기 디저트 맛있기로 SNS에서 완전 유명하잖아.

  あそこ、デザートが美味しいってSNSでめちゃくちゃ有名じゃん。

「유명하다」の使い方使い方

• 유yu명myeong한han 작jak품pum

  有名な作品

  유명한 작품을 읽었어요.有名な作品を読みました。

• 유yu명myeong한han 인in물mul

  有名な人物

  유명한 인물이 우리 마을에 왔어요.有名な人物が私たちの町に来ました。

「유명하다」とよく一緒に使う語

• 유명한 배우　有名な俳優
  （배우：俳優）
• 유명한 가수　有名な歌手
  （가수：歌手）
• 유명한 관광지　有名な観光地
  （관광지：観光地）
• 유명한 식당　有名な食堂
  （식당：飲食店）
• 유명한 회사　有名な会社
  （회사：会社）

「유명하다」の類義語との違い類義語との違い

유yu명myeong하ha다da: ある人や物の名前や行いが世間に広く知られている状態をいう
인in기gi 있it다tta: 多くの人に支持されている状態をいう

「유명하다」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 사sa람ram·사sa물mul·장jang소so의ui 이i름reu이mi나na 평pyeong판pa이ni 사sa회hoe적jeo으geu로ro 널neol리li 알al려lyeo져jeo 인in지ji되doe는neun 상sang태tae를reul 뜻tteu하ta는neun 형hyeong용yong사sa.

「유명하다」のよくある間違い

• ✕ 유명어요

  ○ 유명해요

  日本語の「有名だ」では韓国語の活用形が分からないため、「유명하다」に「어요」をそのまま付けて「유명어요」としやすいですが、「하다」は「해요」に変わります。