접속

「접속」の例文例文

「접속」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  학교 홈페이지에 접속해요.

  学校のホームページにアクセスします。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  온라인 수업을 들으려면 지정된 링크로 접속해야 합니다.

  オンライン授業を受けるには指定されたリンクにアクセスしなければなりません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  수강 신청 첫날에는 동시 접속자가 급증하여 서버가 마비되는 일이 종종 발생합니다.

  履修登録初日には同時アクセス数が急増し、サーバーがダウンすることが時々発生します。

• 日常会話

  지금 게임 서버에 접속돼?

  今ゲームのサーバーにつなげる？

「접속」の意味ごとの使い方

• アクセス

  회원 전용 페이지에 접속할 수 있어요.

  会員専用ページにアクセスできます。

「접속」の使い方使い方

• 인in터teo넷net 접jeop속ssok

  インターネット接続

  인터넷 접속을 위해 비밀번호를 입력하세요.インターネット接続のためにパスワードを入力してください。

• 와wa이i파pa이i 접jeop속ssok

  Wi-Fi接続

  와이파이 접속이 자꾸 끊겨요.Wi-Fi接続が何度も切れます。

• 접jeop속ssok 속sok도tto

  接続速度

  접속 속도가 빨라서 파일을 쉽게 내려받았어요.接続速度が速かったので、ファイルを簡単にダウンロードできました。

「접속」とよく一緒に使う語

• 접속이 끊기다　接続が切れる
  （끊기다：切れる）
• 접속 오류　接続エラー
  （오류：エラー）
• 접속 제한　接続制限
  （제한：制限）
• 인터넷 접속　インターネット接続
  （인터넷：インターネット）

「접속」の類義語との違い類義語との違い

접jeop속ssok: ネットワークやサービスに信号やデータが行き交うつながり全体。
연yeon결gyeol: ケーブルや無線で機器やサービスがつながる状態。
로ro그geu인in: ユーザー名とパスワードなどで本人確認を行いサービス利用を許す手続き。
접jeop근kkeun: 場所や情報に近づき入ることで利用できるようになること。

「접속」の韓国語での定義韓国語での定義

물mul리li적jeok·논nol리li적jeo으geu로ro 이i어eo져jeo 신sin호ho나na 데de이i터teo의ui 주ju고go받bat기kki가ga 가ga능neung한han 상sang태tae 및mit 그geu 연yeon결gyeol 자ja체che를reul 일il컫keon는neun 명myeong사sa.

「접속」のよくある間違い

• ✕ 인터넷접속

  ○ 인터넷 접속

  日本語は単語の間を空けないため、名詞の「인터넷」と「접속」を続けて書きやすいが、韓国語ではこの名詞の組み合わせを分かち書きします。