접속하다

「접속하다」の例文例文

「접속하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  학교 홈페이지에 접속했어요.

  学校のホームページに接続しました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  온라인 화상 회의에 접속하려면 링크를 클릭하면 돼요.

  オンラインビデオ会議に接続するにはリンクをクリックすればいいです。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  수강 신청 첫날에는 많은 이용자가 동시에 접속하여 전산망이 일시적으로 마비되기도 한다.

  受講申請の初日には多くの利用者が同時にアクセスし、電算システムが一時的に麻痺することもある。

• 日常会話

  나 지금 사이트에 접속했는데 아무것도 안 뜬다.

  私いまサイトに接続したんだけど、何も表示されないよ。

「접속하다」の意味ごとの使い方

• つながる自動詞

  게임 서버에 접속한 뒤 친구와 게임을 했어요.

  ゲームのサーバーにつながった後、友達とゲームをしました。

• アクセスする自動詞

  회원 전용 페이지에 접속하려면 로그인이 필요합니다.

  会員専用ページにアクセスするには、ログインが必要です。

• 接続する自動詞

「접속하다」の使い方使い方

• 인in터teo넷ne에se 접jeop속sso하ka다da

  インターネットに接続する

  집에서 인터넷에 접속해서 뉴스를 읽었어요.家でインターネットに接続して、ニュースを読みました。

• 와wa이i파pa이i에e 접jeop속sso하ka다da

  Wi-Fiに接続する

  카페에서 와이파이에 접속하려고 비밀번호를 물어봤어요.カフェでWi-Fiに接続しようとして、パスワードを聞きました。

• 서seo버beo에e 접jeop속sso하ka다da

  サーバーに接続する

  문제가 생겨서 서버에 접속할 수 없었어요.問題が起きて、サーバーに接続できませんでした。

「접속하다」とよく一緒に使う語

• 사이트에 접속하다　サイトに接続する
  （사이트：サイト）
• 홈페이지에 접속하다　ホームページに接続する
  （홈페이지：ウェブサイト）
• 웹사이트에 접속하다　ウェブサイトに接続する
  （웹사이트：ウェブサイト）
• 네트워크에 접속하다　ネットワークに接続する
  （네트워크：ネットワーク）
• 온라인에 접속하다　オンラインに接続する
  （온라인：オンライン）
• 앱에 접속하다　アプリに接続する
  （앱：アプリ）

「접속하다」の類義語との違い類義語との違い

접jeop속sso하ka다da: サーバーや回線、ワイファイなどと通信の通路ができてオンラインで利用ややり取りができる状態になる
연yeon결gyeol하ha다da: 機器や回線をつないで通信できるようにする
로ro그geu인in하ha다da: IDやパスワードでサービスに入る行為をする
들deu어reo가ga다da: サイトや部屋などの中に入る動作をする

「접속하다」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa이i트teu·서seo버beo·와wa이i파pa이i 등deung에e 연yeon결gyeol되doe어eo 그geu 자ja원wo이ni나na 서seo비bi스seu에e 접jeop근kkeun하ha거geo나na 이i용yong할hal 수su 있it게kke 되doe다da.

「접속하다」のよくある間違い

• ✕ 인터넷을 접속했어요

  ○ 인터넷에 접속했어요

  日本語の「接続する」は「機器を接続する」のように「を」も使うため迷いやすいですが、韓国語で通信先にアクセスする意味の「접속하다」は接続先に「에」を使います。