저혈당

「저혈당」の例文例文

「저혈당」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  손이 떨리는 것은 저혈당 때문이에요.

  手が震えるのは低血糖のせいです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  무리하게 운동을 하다가 갑자기 저혈당 증상이 나타났어요.

  無理に運動をしていて突然低血糖の症状が現れました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  당뇨 환자가 수면 중에 심각한 저혈당에 빠질 경우 생명이 위험할 수 있습니다.

  糖尿病患者が睡眠中に深刻な低血糖に陥った場合、命に関わることがあります。

• 日常会話

  나 지금 저혈당 온 것 같으니까 사탕 하나만 줘.

  私、今低血糖気味みたいだからアメを1個ちょうだい。

「저혈당」の使い方使い方

• 저jeo혈hyeol당dang 상sang태tae

  低血糖状態

  저혈당 상태에서는 단 음식을 준비해 두세요.低血糖状態では甘い食べ物を用意しておいてください。

• 저jeo혈hyeol당dang 관gwal리li

  低血糖の管理

  저혈당 관리는 규칙적인 식사부터 시작됩니다.低血糖の管理は規則正しい食事から始まります。

「저혈당」とよく一緒に使う語

• 저혈당 증상　低血糖の症状
  （증상：症状）
• 저혈당 환자　低血糖の患者
  （환자：患者）
• 저혈당 쇼크　低血糖によるショック
  （쇼크：ショック）
• 저혈당 발작　低血糖発作
  （발작：発作）
• 저혈당을 예방하다　低血糖を予防する
  （예방하다：予防する）
• 저혈당을 치료하다　低血糖を治療する
  （치료하다：治療する）
• 저혈당이 오다　低血糖になる
  （오다：来る）

「저혈당」の類義語との違い類義語との違い

저jeo혈hyeol당dang: 食事を抜くと血糖値が下がり、手の震えや冷や汗、めまいが出る状態
어eo지ji러reo움um: 目が回る感じのこと
땀ttam: 体から出る水分で汗をかくこと
혈hyeol당dang: 血液中の糖の量を指す言葉
공gong복bok: 食事をとっていない空腹の状態

「저혈당」の韓国語での定義韓国語での定義

음eum식sik 섭seop취chwi 부bu족jo이gi나na 인in슐syul린lin 작ja용gyong 등deung으eu로ro 혈hyeol당dang 농nong도do가ga 정jeong상sang범beo위mwi보bo다da 낮na아ja지ji는neun 상sang태tae.

「저혈당」のよくある間違い

• ✕ 저 혈당

  ○ 저혈당

  日本語では「低血糖」と区切らずに書くため、そのまま語を分けずに写しやすいですが、韓国語では「저혈당」と続けて書きます。