고혈당

「고혈당」の例文例文

「고혈당」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  단 음식을 많이 먹으면 고혈당이 될 수 있어요.

  甘い食べ物をたくさん食べると高血糖になることがあります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  운동을 꾸준히 하면 고혈당 위험을 크게 낮출 수 있습니다.

  運動をコツコツ続ければ高血糖のリスクを大幅に下げることができます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  만성적인 고혈당 상태는 혈관을 손상시켜 심각한 합병증을 유발할 우려가 있습니다.

  慢性的な高血糖状態は血管を傷つけ、深刻な合併症を引き起こす恐れがあります。

• 日常会話

  요즘 피로가 잘 안 풀리는 게 혹시 고혈당 때문인가 싶어.

  最近疲れがなかなか取れないのは、もしかして高血糖のせいかなと思うんだ。

「고혈당」の使い方使い方

• 고go혈hyeol당dang 증jeung상sang

  高血糖の症状

  고혈당 증상으로 물을 자주 마셔요.高血糖の症状で水をよく飲みます。

• 고go혈hyeol당dang 관gwal리li

  高血糖の管理

  식사 조절은 고혈당 관리에 도움이 돼요.食事の調整は高血糖の管理に役立ちます。

• 고go혈hyeol당dang 수su치chi

  高血糖の数値

  고혈당 수치를 매일 기록해요.高血糖の数値を毎日記録します。

「고혈당」とよく一緒に使う語

• 고혈당 환자　高血糖の患者
  （환자：患者）
• 고혈당 원인　高血糖の原因
  （원인：原因）
• 고혈당 진단　高血糖の診断
  （진단：診断）
• 고혈당 예방　高血糖の予防
  （예방：予防）
• 공복 고혈당　空腹時の高血糖
  （공복：空腹時）
• 고혈당을 유발하다　高血糖を引き起こす
  （유발하다：引き起こす）
• 고혈당을 낮추다　高血糖を下げる
  （낮추다：下げる）

「고혈당」の類義語との違い類義語との違い

고go혈hyeol당dang: 食事や体の状態によって血液中の糖分が通常より高くなっている状態。
혈hyeol당dang: 血液中の糖分の量を示す用語。
혈hyeol당dang 수su치chi: 血液中の糖分の量を具体的な数値で表したもの。

「고혈당」の韓国語での定義韓国語での定義

혈hyeo액raek 속so에ge 들deu어reo 있in는neun 포po도do당dang 등deung 당dang분bu의nui 농nong도do가ga 정jeong상sang보bo다da 높no은peun 상sang태tae를reul 가ga리ri키ki는neun 말mal

「고혈당」のよくある間違い

• ✕ 고혈당하다

  ○ 고혈당이 되다

  日本語の「高血糖になる」を直訳して「고혈당하다」とは言わず、状態の変化は「고혈당이 되다」と表します。