モチタン辞典 › モチタン韓国語辞典 › テーマ別韓国語単語 › 病気・症状・病院
病気・症状・病院の韓国語単語一覧【42語】감기・열・병원など
韓国で体調不良を伝える際は、漢字語の規則性を知っておくとスムーズです。頭痛（두통）や腹痛（복통）などの痛みは日本語と共通の漢字が多く覚えやすい一方、基本の体調不良を表す감기（風邪）のような頻出語もしっかり定着させましょう。本ページでは症状から受診、薬の名前まで役立つ【42語】をまとめました。
症状・体調（11語）
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 감기 | カムギgamgi | 風邪 |
| 증상 | チュンサンjeungsang | 症状 |
| 열 | ヨルyeol | 熱 |
| 열나다 | ヨルラダyeollada | 熱が出る |
| 미열 | ミヨルmiyeol | 微熱 |
| 발열 | パリョルbaryeol | 発熱 |
| 어지럽다 | オジロプタeojireoptta | めまいがする |
| 기침 | キチムgichim | 咳 |
| 콧물 | コンムルkonmul | 鼻水 |
| 코막힘 | コマンキムkomakim | 鼻づまり |
| 재채기 | チェチェギjaechaegi | くしゃみ |
痛み・不調（10語）
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 두통 | トゥトンdutong | 頭痛 |
| 복통 | ポクトンboktong | 腹痛 |
| 인후통 | インフトンinhutong | 喉の痛み |
| 치통 | チトンchitong | 歯の痛み |
| 통증 | トンジュンtongjeung | 痛み |
| 가렵다 | カリョプタgaryeoptta | かゆい |
| 발진 | パルジンbaljin | 発疹 |
| 메스꺼움 | メスッコウムmeseukkeoum | 吐き気 |
| 설사 | ソルサseolsa | 下痢 |
| 토하다 | トハダtohada | 吐く |
病気・けが（12語）
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 병 | ピョンbyeong | 病気 |
| 질병 | チルビョンjilbyeong | 病気 |
| 병들다 | ピョンドゥルダbyeongdeulda | 病気になる |
| 알레르기 | アルレルギallereugi | アレルギー |
| 바이러스 | パイロスbaireoseu | ウイルス |
| 식중독 | シクチュンドクsikjjungdok | 食中毒 |
| 암 | アムam | がん |
| 눈병 | ヌンピョンnunbyeong | 目の病気 |
| 충치 | チュンチchungchi | 虫歯 |
| 부상 | プサンbusang | けが |
| 골절 | コルチョルgoljeol | 骨折 |
| 화상 | ファサンhwasang | やけど |
病院で使う語（3語）
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 병원 | ピョンウォンbyeongwon | 病院 |
| 의사 | ウィサuisa | 医者 |
| 진료 | チルリョjillyo | 診療 |
薬の名前（6語）
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 감기약 | カムギヤクgamgiyak | 風邪薬 |
| 두통약 | トゥトンニャクdutongyak | 頭痛薬 |
| 기침약 | キチムニャクgichimyak | 咳止め |
| 해열제 | ヘヨルジェhaeyeolje | 解熱剤 |
| 진통제 | チントンジェjintongje | 痛み止め |
| 지사제 | チサジェjisaje | 下痢止め |
カタカナ読みは目安です。
覚え方・使い方のポイント
- 두통（頭痛）、복통（腹痛）、치통（歯痛）、인후통（咽喉痛）のように、部位を表す漢字語に「통（痛）」を合わせる規則性があります。痛む部位の漢字表記とセットで整理すると効率よく記憶できます。
- 콧물（鼻水）は코（鼻）と물（水）が合わさる際に사이시옷（間のㅅ）が入り、発音は［콘물］に変化します。原型の코막힘（鼻づまり）とあわせて、鼻まわりの複合語として発音変化ごと覚えましょう。
- 薬の名称は、감기약（風邪薬）や두통약（頭痛薬）のように病名＋「약（薬）」となる形と、해열제（解熱剤）や진통제（鎮痛剤）のように効能＋「제（剤）」となる漢字語の2パターンに注目すると整理しやすくなります。
薬の名称
病名＋약（薬）
- 감기약（風邪薬）
- 두통약（頭痛薬）
効能＋제（剤）
- 해열제（解熱剤）
- 진통제（鎮痛剤）
薬の名称は「〜薬」と「〜剤」の2つの語尾パターンで整理できます。
次に読む
- 病院・体調の韓国語フレーズ覚えた単語を使って病院の受付や診察で症状を伝える表現が学べます。→
- 韓国語「痛い」の言い方と活用「痛い」の基本形や活用、部位ごとの痛みを伝える表現が分かります。→
- 韓国語の体の部位・症状の単語集頭や腕、足など痛む場所を具体的に伝えるための体の部位が分かります。→