来年

意味

  • 名 来年らいねん
  • 名 来年度
  • 名 翌年
내년のイラスト

例文

저jeo는neun 내nae년nyeo에ne 여yeo행haeng을eul 갈gal 거geo예ye요yo.

私は来年旅行に行く予定です。

저jeo는neun 내nae년nyeon부bu터teo 매mae주ju 운un동dong을eul 하ha려ryeo고go 해hae요yo.

私は来年から毎週運動しようと思っています。

コアイメージ

今の年のすぐ次の年。

関連語

使い方

  • 내nae년nyeon부bu터teo

    来年から

  • 내nae년nyeo에ne는neun

    来年は

類義語との違い

내nae년nyeon: 今の年のすぐ次の年。
다da음eum 해hae: 今の年のすぐ次の年。
내nae년nyeon도do: 来年を指す言い方で、文章や会話でよく使われる形。
올ol해hae: 今の年。
내nae후hu년nyeon: 今の年の次の次の年。

韓国語での定義

현hyeon재jae의ui 해hae 바ba로ro 다da음eu에me 오o는neun 해hae.

語源

漢字語の來年(래년)から来ており、來は「来る」の意味、年は「年」を表すため全体で「来る年=翌年」を意味し、発音変化により 래년 が 내년 になった。

コラム

  • 日常では 내년 が来年を指し、よく混同される 내후년 は再来年を指す点に注意。

ゲームで覚える・約 1 分

내년 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「来年」は韓国語で何と言う?

「来年」は韓国語で「내년(ネニョン)」と言います。漢字の「来年」を韓国語読みした単語で、日常会話からビジネス、公の場まで幅広く使われる最も一般的な表現です。助詞「に」にあたる「에」をつけて「내년에(来年に)」という形でよく用いられます。

使い分け

  • 내년

    日常会話から公の場まで幅広く使われる最も一般的な「来年」の表現です。漢字「来年」に由来します。

    내년에 한국으로 유학을 가요.

    来年、韓国へ留学に行きます。

よくある間違い

  • ✕ 내년 봄에 만나요.(発音:れにょん...)

    ○ 내년(発音:ねにょん)

    日本語の「らい(来)」に引きずられず、頭文字「내」を「ね」と正しく発音しましょう。

「来年」のよくある質問

Q. 「来年の今頃」は韓国語で何と言いますか?
「내년 이맘때(ネニョン イマムッテ)」と言います。「이맘때」が「今頃・この時期」を意味するため、合わせて「来年の今頃」という自然な表現になります。将来の計画や予測を話す際によく使われます。
Q. 固有語で「来年」を表す言葉はありますか?
固有語では「올해(今年)」の翌年を指す「다음 해(次の年)」という言い方があります。ただし、単独で「来年」と言いたい場面では漢字語の「내년」を使うのが圧倒的に自然で一般的です。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ