羊

「羊」の英語

「羊」は英語で sheep と言います。1頭でも複数でも形は sheep で、群れは a flock of sheep と表します。Ovis aries は学術的な種名なので、日常会話では sheep を使います。

「羊」の英語の使い分け

  • sheep

    日常会話や学校英語で、羊という動物を表す基本語です。

    A sheep is grazing in the meadow.

    羊が1頭、牧草地で草を食べています。

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
sheep
日常会話や学校英語で、羊という動物を表す基本語です。
A sheep is grazing in the meadow.
羊が1頭、牧草地で草を食べています。
Ovis aries
詳細へ
The Ovis aries grazed on the hillside.
その羊は丘で草を食んだ。

ゲームで覚える・約 1 分

sheep をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

sheep

ʃíːp

意味

sheepのイラスト

例文

The sheep is in the field.

羊は野原にいる。

コアイメージ

ふわふわの毛が体を覆い、草を食べて群れで行動する家畜

使い方

  • flock of sheep

    羊の群れ

  • sheep farm

    羊の牧場

  • count sheep

    羊を数える

類義語との違い

sheep: 毛に覆われ群れで草を食べる家畜の羊
flock: 羊が集まった群れを表す集合名詞
lamb: 子羊で小さく柔らかい毛が特徴

英英

A farm animal that is raised for its wool and meat.

語源

sheepは、古英語のsceap（シープ）から来た語で、昔から家畜の「羊」を指す言葉として使われてきた

コラム

  • 英語圏の童謡や絵本に登場することが多く、『Baa Baa Black Sheep』などの歌や物語で耳にする場面がある

Ovis aries

意味

例文

The Ovis aries grazed on the hillside.

その羊は丘で草を食んだ。

英英

The scientific binomial name for the domestic sheep species, used in taxonomy to denote the common sheep raised for wool, meat, and milk.

語源

Ovis ariesは、属名Ovisがラテン語のovis「羊」から、種小名ariesがラテン語のaries「雄羊」から来た学名で、家畜化された羊を指す

コラム

  • 学術文献では属名を大文字で種小名を小文字で斜体にして表記する

「羊」のレベル別の例文

「羊」を英語にするときのよくある間違い

  • × There are three sheeps in the field.

    ○ There are three sheep in the field.

    sheepは単数と複数が同じ形で、通常sheepsとはしません。

  • × I saw a flock sheep.

    ○ I saw a flock of sheep.

    flockの後ろで群れの対象を表すときはofが必要です。

「羊」の英語についてよくある質問

Q. 「羊」を英語で一言で言うと？
sheepです。1頭でも複数でも形は変わりません。
Q. sheepの複数形は何ですか？
複数形もsheepです。例えば、three sheepは「3頭の羊」という意味です。
Q. 「羊の群れ」を英語で何と言いますか？
a flock of sheepと言うのが一般的です。flockは鳥や羊などの群れを表します。
Q. 羊の英語「sheep」の読み方や発音は？
カタカナでは「シープ」と読み、発音記号は /ʃiːp/ です。日本語の「シ」よりも唇を丸めて息を強く出す「sh（ʃ）」の音から始まり、「イー」と長めに母音を伸ばすのがポイントです。短く「シップ（ship）」と発音すると船という意味になってしまうため、長母音を意識して発音しましょう。
Q. 羊肉のラムとマトンは英語でどう使い分ける？
英語では月齢によって呼び分け、生後1年未満の子羊肉を lamb、それ以上の大人の羊肉を mutton と呼びます。日常会話やレストランでは、クセが少なく柔らかい lamb が使われることが一般的です。例文：We had roasted lamb for dinner.（夕食にローストラムを食べました。）
Q. 羊とヤギ（ゴート）の英語の違いは何ですか？
羊は英語で sheep、ヤギは goat と呼び、明確に別の単語として区別されます。ヤギの角や顎ひげなどの身体的特徴や生態も異なるため、混同しないよう使い分けましょう。なお、ヤギの肉は goat meat などと呼び、羊肉の lamb や mutton とは区別されます。例文：Goats have beards, but sheep do not.（ヤギにはあごひげがありますが、羊にはありません。）
Q. 雄羊や雌羊、子羊は英語で何と呼びますか？
雄羊は ram（ラム）、雌羊は ewe（ユー）、子羊は lamb（ラム）と呼び分けます。子羊の lamb（/læm/）と雄羊の ram（/ræm/）は日本語のカタカナ表記が似ていますが、英語では語頭の子音と母音の発音が異なります。一般的な羊を表すときは性別や年齢を問わず sheep を使えば通じます。
Q. 童謡「メリーさんの羊」の英語タイトルは？
正式な英語タイトルは「Mary Had a Little Lamb」です。歌詞の中では sheep ではなく子羊を指す lamb が使われています。直訳すると「メリーは小さな子羊を飼っていた」という意味になり、英語圏でも非常に有名な伝統的童謡です。
Q. 英語スラングや比喩で「sheep」はどう使われる？
自分の頭で考えず群れに従う「盲従者」や「お人よし」を指す比喩・スラングとして sheep が使われます。また、厄介者やはみ出し者を「black sheep（黒い羊）」、羊の皮をかぶった狼を「a wolf in sheep's clothing」と表現します。例文：Don't be a sheep; think for yourself.（盲従者になるな、自分の頭で考えろ。）

「羊」と関連する日本語の英語

「羊」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「羊」の英語が載っている単語帳

1 / 1