그램

「그램」の例文例文

「그램」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  소고기 삼백 그램 주세요.

  牛肉を300グラムください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  생두를 볶으면 수분이 빠져나가서 원래 무게보다 몇 그램 줄어듭니다.

  コーヒー生豆を焙煎すると水分が抜けて、元の重さより数グラム減ります。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 신제품 스마트폰은 부품 경량화를 통해 이전 모델보다 십오 그램을 줄이는 데 성공했습니다.

  今回の新製品スマートフォンは部品の軽量化を通じて、前モデルより15グラム削減することに成功しました。

• 日常会話

  이 저울은 일 그램 단위까지 잴 수 있어서 제과할 때 쓰기 편해.

  このはかりは1グラム単位まで測れるから、お菓子作りの時に使いやすいよ。

「그램」の使い方使い方

• 몇myeot 그geu램raem

  何グラム

  밀가루가 몇 그램 필요해요?小麦粉は何グラム必要ですか。

• 100 그geu램raem

  100グラム

  100그램짜리 초콜릿을 샀어요.100グラムのチョコレートを買いました。

• 그geu램raem당dang

  グラム当たり

  이 치즈는 1그램당 5원이에요.このチーズは1グラム当たり5ウォンです。

「그램」とよく一緒に使う語

• 그램 단위　グラム単位
  （단위：単位）

「그램」の類義語との違い類義語との違い

그geu램raem: 重さを表す単位で、料理や薬の分量で使われる小さな重さを指し、正確な数値が必要となる場面がある。
킬kil로lo그geu램raem: 重さをはかる単位で、1,000グラムに相当する比較的大きな量を表す。

「그램」の韓国語での定義韓国語での定義

무mu게ge가ga 가ga벼byeo운un 물mul건geo이ni나na 재jae료ryo의ui 분bul량lyang을eul 표pyo시si하ha는neun 단da위nwi로ro 보bo통tong 숫sut자jja와wa 함ham께kke 표pyo기gi하ha며myeo 1그geu램rae은meun 1킬kil로lo그geu램rae의mui 1/1000임im

「그램」のよくある間違い

• ✕ 몇그램

  ○ 몇 그램

  日本語の「何グラム」は間を空けずに書くため迷いやすいですが、韓国語では「몇」が「그램」を修飾するので間を空けます。