스팀

「스팀」の例文例文

「스팀」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  뜨거운 스팀이 나오니까 조심하세요.

  熱いスチームが出るので気をつけてください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  건조한 겨울철에는 피부 관리를 위해 얼굴에 스팀을 쐬어 주는 것이 좋습니다.

  乾燥する冬場には肌のケアのために顔にスチームを当ててあげるのが良いです。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  해당 공장에서는 에너지 효율을 극대화하기 위해 폐열을 활용한 고압 스팀 공급 시스템을 도입했습니다.

  該当の工場ではエネルギー効率を最大化するため、廃熱を活用した高圧スチーム供給システムを導入しました。

• 日常会話

  우유에 스팀 좀 넉넉하게 넣어서 라테 만들어 줄래?

  牛乳をしっかりスチームしてラテを作ってくれる？

「스팀」の使い方使い方

• 스seu팀tim 다da리ri미mi

  スチームアイロン

  스팀 다리미로 셔츠의 주름을 폈어요.スチームアイロンでシャツのしわを伸ばしました。

• 스seu팀tim 청cheong소so기gi

  スチームクリーナー

  스팀 청소기로 욕실 바닥을 깨끗하게 닦았어요.スチームクリーナーで浴室の床をきれいに掃除しました。

• 스seu팀tim 요yo리ri

  スチーム料理

  스팀 요리로 생선의 맛을 살렸어요.スチーム料理で魚の味を生かしました。

「스팀」とよく一緒に使う語

• 스팀 게임　Steamのゲーム
  （게임：ゲーム）
• 스팀 계정　Steamのアカウント
  （계정：アカウント）
• 스팀 세일　Steamのセール
  （세일：セール）
• 스팀 타월　スチームタオル
  （타월：タオル）
• 스팀 사우나　スチームサウナ
  （사우나：サウナ）

「스팀」の類義語との違い類義語との違い

스seu팀tim: 主にゲームの販売や配信を行うオンラインプラットフォームの名称として使われる英語由来の言葉。
플peul랫laet폼pom: オンラインでサービスやコンテンツを提供する場や仕組み。
스seu토to어eo: デジタル商品やゲームを販売するオンラインの店。
김gim: 熱で水が蒸発してできる、目に見える湯気。

「스팀」の韓国語での定義韓国語での定義

영yeong어eo에e서seo 온on 외oe래rae어eo로ro, 보bo통tong은eun 밸bael브beu의ui 게ge임im 플peul랫laet폼po을meul 가ga리ri키ki며myeo 상sang황hwang에e 따tta라ra 물mu의rui 증jeung기gi 의ui미mi로ro도do 쓰sseu이i는neun 말mal.

「스팀」のよくある間違い

• ✕ 김에서 게임을 샀어요

  ○ 스팀에서 게임을 샀어요

  日本語の「スチーム」はゲームのサービス名と蒸気の両方を指せますが、ゲームを買うサービスなら「스팀」を使います。