빗물

「빗물」の例文例文

「빗물」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  창문에 빗물이 맺혔어요.

  窓に雨水がついています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  도로에 빗물이 고여 있어서 차들이 서행하고 있습니다.

  道路に雨水がたまっているため、車が徐行しています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  집중호우로 인한 도심 침수를 막기 위해 대용량 빗물 배수 펌프장을 증설하기로 했다.

  集中豪雨による都心の冠水を防ぐため、大容量の雨水排水ポンプ場を増設することにした。

• 日常会話

  지하철 바닥에 빗물 때문에 미끄러우니까 조심해서 걸어.

  地下鉄の床、雨水で滑るから気をつけて歩いてね。

「빗물」の使い方使い方

• 빗bin물mul로lo 물mu을reul 주ju다da

  雨水で水をやる

  가뭄이 계속되어 빗물로 밭에 물을 주었어요.干ばつが続いたので、雨水で畑に水をやりました。

• 빗bin물mu이ri 새sae다da

  雨水が漏れる

  지붕이 낡아서 빗물이 새요.屋根が古くて、雨水が漏れます。

• 빗bin물mu을reul 받ba아da 쓰sseu다da

  雨水をためて使う

  빗물을 받아 화장실 청소에 썼어요.雨水をためて、トイレ掃除に使いました。

「빗물」とよく一緒に使う語

• 빗물을 모으다　雨水を集める
  （모으다：集める）
• 빗물을 이용하다　雨水を利用する
  （이용하다：利用する）
• 빗물에 젖다　雨水にぬれる
  （젖다：濡れる）

「빗물」の類義語との違い類義語との違い

빗bin물mul: 降った雨が集まってでき、物や地面に残る水。
비bi: 空から降ってくる水やその天気を表す言葉。
물mul: 飲んだり洗ったりするための普通の水。

「빗물」の韓国語での定義韓国語での定義

내nae린rin 비bi가ga 모mo이i거geo나na 흘heul러leo서seo 생saeng긴gin 물mu을reul 가ga리ri킨kin다da.

「빗물」のよくある間違い

• ✕ 비물

  ○ 빗물

  「雨水」を表す名詞は「비」と「물」をそのままつなげた「비물」ではなく、間に「ㅅ」が入る「빗물」と書きます。